Almost Said It Songtekst Nederlandse Vertaling

Almost Said It by Carly Rae Jepsen.
Bijna gezegd door Carly Rae Jepsen.
Rate and follow me on Twitter @WhiskyDrops
Beoordeel en volg mij op Twitter @WhiskyDrops
Originally Capo 5th Fret.
Oorspronkelijk Capo 5e Fret.
I always want more
Ik wil altijd meer
I'm never gonna get it
Ik ga het nooit krijgen
You're gonna be the one I never got that got away
Jij zult degene zijn die ik nooit heb kunnen ontkomen
And I'll regret it
En ik zal er spijt van krijgen
Just a moment in time
Even een momentje
But I can't forget it
Maar ik kan het niet vergeten
Yeah, we almost said it
Ja, we zeiden het bijna
If this is love, ooh
Als dit liefde is, ooh
I should be dying
Ik zou dood moeten gaan
But I'm going downtown like I still care
Maar ik ga naar de stad, alsof het me nog steeds kan schelen
Like I'm still trying
Alsof ik het nog steeds probeer
I said I was over you but I'm lying
Ik zei dat ik over je heen was, maar ik lieg
There, I almost said it
Daar zei ik het bijna
Every time you look at me
Elke keer dat je naar mij kijkt
I say it silently
Ik zeg het in stilte
Oh, when will you wake up and get it
Oh, wanneer word je wakker en krijg je het?
This close, we almost said it
Zo dichtbij zeiden we het bijna
I know you're not evil
Ik weet dat je niet slecht bent
So why do you tease me
Dus waarom plaag je mij?
Yeah, staying around here late at night
Ja, ik blijf hier tot laat in de nacht
You don't make it easy
Je maakt het niet gemakkelijk
It's in my body language, read me
Het zit in mijn lichaamstaal, lees mij
We were this close
We waren zo dichtbij
This close, yeah
Zo dichtbij, ja
And it's like every time you look at me
En het is net als elke keer dat je naar mij kijkt
I say it silently
Ik zeg het in stilte
Oh, wake up, baby, come and get it
Oh, word wakker, schat, kom het halen
This close, we almost said it
Zo dichtbij zeiden we het bijna
You say that you're still not free
Je zegt dat je nog steeds niet vrij bent
Well, I hear selectively
Nou ja, ik hoor selectief
That still means someday you might be
Dat betekent nog steeds dat je dat ooit zult worden
Oh, this close, yeah, yeah
Oh, zo dichtbij, ja, ja
You wrote me a song
Je hebt een liedje voor me geschreven
I often play it
Ik speel het vaak
Depending on where I am with you
Afhankelijk van waar ik bij jou ben
I either love it or I hate it
Ik hou ervan of ik haat het
We were just this close but we couldn't say it
We waren zo dichtbij, maar we konden het niet zeggen
D~~~
D~~~
We were this close
We waren zo dichtbij
Don't forget to rate and follow me on Twitter: @WhiskyDrops
Vergeet niet om mij te beoordelen en te volgen op Twitter: @WhiskyDrops