Love out in the Street Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Carly Simon - Sokakta Aşk
by Carly Simon
Carly Simon - Love out in the Street şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Love Out In The Street from Playing Possum - 1975
Playing Possum'dan Sokakta Aşk - 1975
I've seen the sidewalks
kaldırımları gördüm
And I've been aware
Ve farkındaydım
Of all the lamps and tables
Tüm lambaların ve masaların
And the paperback books
Ve karton kapaklı kitaplar
That you've thrown out there
Oraya fırlattığın
All your artifacts
Tüm eserleriniz
In disrepair
bakıma muhtaç
Make up a pile so high
Çok yüksek bir yığın oluştur
Could tie up the traffic in the thoroughfare
Caddedeki trafiği kilitleyebilir
Put your love out in the street
Aşkını sokağa dök
Put your love out in the street
Aşkını sokağa dök
Put your love out in the street
Aşkını sokağa dök
Put your love
Aşkını koy
Out in the street tonight
Bu gece sokakta
I don't mind your sinning
Günah işlemen umurumda değil
I'm no saint myself
Ben kendim aziz değilim
And if the neighbors call you a hellcat
Ve eğer komşular sana cehennem kedisi derse
Then let them call me Jezebel
O zaman bana Jezebel desinler
Cause I've come to know you
Çünkü seni tanımaya geldim
I've come to know you so well
seni çok iyi tanıdım
From spying on you from my bathroom window
Banyo penceremden seni gözetlemekten
In this cheap hotel
Bu ucuz otelde
Put your love out in the street
Aşkını sokağa dök
Put your love out in the street
Aşkını sokağa dök
Put your love out in the street
Aşkını sokağa dök
Put your love
Aşkını koy
Out in the street tonight
Bu gece sokakta
Put your love
Aşkını koy
Put your love
Aşkını koy
Put your love
Aşkını koy
Out in the street tonight
Bu gece sokakta
So let flow the hydrants
Öyleyse hidrantların akmasına izin ver
And we'll dance in the spray
Ve spreyin içinde dans edeceğiz
And we'll wash out all our dirty laundry
Ve tüm kirli çamaşırlarımızı yıkayacağız
In the alleyway
Ara sokakta
Put your love out in the street
Aşkını sokağa dök
Put your love out in the street
Aşkını sokağa dök
Put your love out in the street
Aşkını sokağa dök
Put your love
Aşkını koy
Out in the street tonight
Bu gece sokakta
Put your love
Aşkını koy
Put your love
Aşkını koy
Put your love
Aşkını koy
Out in the street tonight
Bu gece sokakta
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.