Waited So Long Songtekst Nederlandse Vertaling

Waited So Long from No Secrets - 1972
Zo lang gewacht van No Secrets - 1972
Please tell my sweet mother
Vertel het alsjeblieft aan mijn lieve moeder
Go on now, tell uncle Paul
Ga nu verder, vertel het aan oom Paul
Tell all my girlfriends
Vertel het aan al mijn vriendinnen
Not to wait for me
Niet om op mij te wachten
Daddy, I'm no virgin
Papa, ik ben geen maagd
And I've already waited too long
En ik heb al te lang gewacht
Raise up your eyebrows
Trek uw wenkbrauwen op
Raise, I said raise your glasses with a song
Hef op, ik zei: hef je glas op met een liedje
But don't expect me to be home tonight
Maar verwacht niet dat ik vanavond thuis ben
Daddy, I'm sorry
Papa, het spijt me
But I've already waited too long
Maar ik heb al te lang gewacht
I met a boy with eyes of green
Ik ontmoette een jongen met groene ogen
The warmest eyes I'd ever seen
De warmste ogen die ik ooit had gezien
He gave his lovin' love to me
Hij gaf mij zijn liefdevolle liefde
The way I've always heard it would be
Zoals ik het altijd heb gehoord zou het zijn
Daddy, please forgive me
Papa, vergeef me alsjeblieft
And I've already waited so long
En ik heb al zo lang gewacht
So blow, blow, blow out the candles
Dus blaas, blaas, blaas de kaarsjes uit
Make my bed wide and long
Maak mijn bed breed en lang
Tell all my girlfriends
Vertel het aan al mijn vriendinnen
Not to wait for me
Niet om op mij te wachten
Daddy, I'm no virgin
Papa, ik ben geen maagd
I said I've already waited too long
Ik zei dat ik al te lang heb gewacht
Daddy, I'm sorry
Papa, het spijt me
But I've already waited so long
Maar ik heb al zo lang gewacht