Questa piccola magia 歌詞 日本語訳

Amo la pioggia d'estate
夏の雨が大好きです
l'aria di quiete e di liberta.
静かで自由な空気。
Tu che sorridi e non parli
笑って何も言わない君
batti a tempo le mani
タイミングに合わせて手をたたきます
Amo l'odore dell'acqua
水の匂いが大好きです
su questa terra affamata.
この飢えた地球上で。
Tu che mi afferri le mani
私の手を掴むあなた
muovi gia i primi passi
すでに最初の一歩を踏み出しています
Questa piccola magia
この小さな魔法
non e un sogno non e una spietata chimera
夢じゃない 冷酷なキメラでもない
e quasi comincio a credere che la felicita abbraccera questa vita
そして私は幸せがこの人生を包み込むだろうと信じ始めています
Amo la pioggia d'estate
夏の雨が大好きです
questa campagna che ascolta
耳を傾けるこのキャンペーン
le voci di vecchi fantasmi
古い幽霊の声
la montagna e i suoi lamenti
山とその嘆き
Amo l'odore dell'acqua
水の匂いが大好きです
su questa terra affamata
この飢えた地球上で
tu che sorridi e non parli
笑って何も言わないあなた
e con gli occhi mi abbracci
そしてあなたは目で私を抱きしめる
Questa piccola magia
この小さな魔法
non e un sogno non e una spietata chimera
夢じゃない 冷酷なキメラでもない
e quasi comincio a credere che la felicita abbraccera questa vita
そして私は幸せがこの人生を包み込むだろうと信じ始めています
e quasi comincio a credere che la felicita abbraccera questa vita
そして私は幸せがこの人生を包み込むだろうと信じ始めています
Questa piccola magia
この小さな魔法