California Bound كلمات أغنية ترجمة عربية

I tried my best with this one,
لقد بذلت قصارى جهدي مع هذا،
if you know any of the missing chords or have corrections,comment and i'll correct it.
إذا كنت تعرف أيًا من الكوردات المفقودة أو لديك تصحيحات، قم بالتعليق وسأقوم بتصحيحه.
Imameatpuppetjk@yahoo.com
Imaatpuppetjk@yahoo.com
Intro: F-Am-F-G x2
المقدمة: F-Am-F-G x2
You're miles away
أنت على بعد أميال
You just can't relate
أنت فقط لا تستطيع أن تتصل
Are you what surrounds you?
هل أنت ما يحيط بك؟
You feel alive
تشعر أنك على قيد الحياة
At least you think that life
على الأقل تعتقد أن الحياة
Is something in you
هل فيك شيء
What do we know?
ماذا نعرف؟
There's a southern bound train tomorrow
هناك قطار متجه للجنوب غدا
Takes us out of this dirty town
يخرجنا من هذه المدينة القذرة
Chase the sun back to the West Coast
مطاردة الشمس مرة أخرى إلى الساحل الغربي
In eight hours, we're California bound
خلال ثماني ساعات، سنكون متجهين إلى كاليفورنيا
We're California bound
نحن متجهون إلى كاليفورنيا
You got butterflies
لديك فراشات
Well so do I
حسنا، أنا كذلك
Just pretend that they're not there
فقط تظاهر بأنهم ليسوا هناك
We can only rely
لا يسعنا إلا أن نعتمد
On ourselves like every time
على أنفسنا مثل كل مرة
It's just a new plan
إنها مجرد خطة جديدة
What do we know?
ماذا نعرف؟
There's a southern bound train tomorrow
هناك قطار متجه للجنوب غدا
Takes us out of this dirty town
يخرجنا من هذه المدينة القذرة
Chase the sun back to the West Coast
مطاردة الشمس مرة أخرى إلى الساحل الغربي
In eight hours, we're California bound
خلال ثماني ساعات، سنكون متجهين إلى كاليفورنيا
F-Am-F-G repeat
تكرار F-Am-F-G
We're California bound
نحن متجهون إلى كاليفورنيا
We're California bound
نحن متجهون إلى كاليفورنيا
You look so brave
تبدو شجاعا جدا
With the sun in your face
مع الشمس في وجهك
Just gotta believe me
فقط يجب أن تصدقني
Why don't we go?
لماذا لا نذهب؟
There's a southern bound train tomorrow
هناك قطار متجه للجنوب غدا
Takes us out of this dirty town
يخرجنا من هذه المدينة القذرة
Chase the sun back to the West Coast
مطاردة الشمس مرة أخرى إلى الساحل الغربي
In eight hours, oh
في ثماني ساعات، أوه
Forget everything tomorrow
ننسى كل شيء غدا
We'll be on a brand new road
سنكون على طريق جديد تمامًا
Chasing the sun back to the West Coast
مطاردة الشمس مرة أخرى إلى الساحل الغربي
In eight hours, we're California bound
خلال ثماني ساعات، سنكون متجهين إلى كاليفورنيا
We're California bound( )
نحن متجهون إلى كاليفورنيا ( )
We're California bound(F-Am-F-G repeater)
نحن متجهون إلى كاليفورنيا (مكرر F-Am-F-G)
We're California bound( )
نحن متجهون إلى كاليفورنيا ( )