Midnight On The Water Paroles Traduction Française

INTRO: G D G D G Am Em C G D G
INTRO: G D G D G Am Em C G D G
There are times when I am blue
Il y a des moments où je suis bleu
Thinking of you and me
Je pense à toi et moi
At midnight on the water
A minuit sur l'eau
And how it used to be
Et comment c'était avant
There are stars among the trees
Il y a des étoiles parmi les arbres
And some old memories I know
Et quelques vieux souvenirs que je connais
At midnight on the water
A minuit sur l'eau
Not so long ago
Il n'y a pas si longtemps
They're gone like floating dreams
Ils sont partis comme des rêves flottants
The scenes, where they're as in a mirror
Les scènes, où ils sont comme dans un miroir
Made by the moon upon the water
Fabriqué par la lune sur l'eau
And our love was never stronger
Et notre amour n'a jamais été aussi fort
The picture was broken
La photo était cassée
By the waves we left behind
Par les vagues que nous avons laissées derrière nous
At midnight on the water
A minuit sur l'eau
Once upon a time
Il était une fois
INSTRUMENTAL: G Am Em C G D G
INSTRUMENTAL : G Am Em C G D G
There are times when I am blue
Il y a des moments où je suis bleu
Thinking of you and me
Je pense à toi et moi
At midnight on the water
A minuit sur l'eau
And how it used to be
Et comment c'était avant
In the stillness of the lake
Dans le calme du lac
Where these thoughts take me again
Où ces pensées me mènent à nouveau
At midnight on the water
A minuit sur l'eau
Do you remember when
Te souviens-tu quand
They're gone like floating dreams
Ils sont partis comme des rêves flottants
The scenes, where they're as in a mirror
Les scènes, où ils sont comme dans un miroir
Made by the moon upon the water
Fabriqué par la lune sur l'eau
And our love was never stronger
Et notre amour n'a jamais été aussi fort
The picture was broken
La photo était cassée
By the waves we left behind
Par les vagues que nous avons laissées derrière nous
At midnight on the water
A minuit sur l'eau
Once upon a time
Il était une fois
OUTRO: G Am Em C G D G
OUTRO : G Am Em C G D G