Help Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Stolarze - Pomoc
by Carpenters
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse I
Werset I
When I was younger, so much
Kiedy byłem młodszy, bardzo
Younger than todaa-aa-ay
Młodszy niż dzisiaj
I never needed anybody's help
Nigdy nie potrzebowałam niczyjej pomocy
In any way
W jakikolwiek sposób
But now these days are gone
Ale teraz te dni już minęły
I'm not so self assuree-ee-ed
Nie jestem taki pewny siebie
Now I find I've changed my mind
Teraz widzę, że zmieniłem zdanie
I've opened up the door
Otworzyłem drzwi
horus
Horus
( * ) Help me if you can I'm feeling down
( * ) Pomóż mi, jeśli możesz. Czuję się przygnębiony
And if you do appreciate you being round
A jeśli doceniasz to, że jesteś okrągły
Help me get my feet back on the ground
Pomóż mi stanąć nogami na ziemi
Won't you please, please help me
Proszę, pomóż mi
Please help me
Proszę, pomóż mi
Verse II
Werset II
And now my life has changed in
A teraz moje życie się zmieniło
Oh! So many way-ay-ays
Och! Tak wiele sposobów
My independence seems to vanish
Wydaje się, że moja niezależność zanika
In the haze
We mgle
And every now and then
I co jakiś czas
I feel so insecuu-uu-ure
Czuję się taki niepewny
I know that I need you like
Wiem, że cię potrzebuję
I've never done before
Nigdy wcześniej tego nie robiłem
horus
Horus
( * ) Help me if you can I'm feeling down
( * ) Pomóż mi, jeśli możesz. Czuję się przygnębiony
And if you do appreciate you being round
A jeśli doceniasz to, że jesteś okrągły
Help me get my feet back on the ground
Pomóż mi stanąć nogami na ziemi
Won't you please, please help me
Proszę, pomóż mi
Please help me
Proszę, pomóż mi
ridge
grzbiet
Ah! Ah! Ah! A-aa-ah!
Ach! Ach! Ach! A-aa-ach!
Ah! Ah! Ah! A-aa-ah!
Ach! Ach! Ach! A-aa-ach!
horus
Horus
( * ) Help me if you can I'm feeling down
( * ) Pomóż mi, jeśli możesz. Czuję się przygnębiony
And if you do appreciate you being round
A jeśli doceniasz to, że jesteś okrągły
Help me get my feet back on the ground
Pomóż mi stanąć nogami na ziemi
Won't you please, please help me
Proszę, pomóż mi
Please help me
Proszę, pomóż mi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
