Before He Cheats Songtekst Nederlandse Vertaling

Right now he's probably slow dancing with a
Op dit moment danst hij waarschijnlijk langzaam met een
Beach-blonde tramp and she's probably getting frisky
Strandblonde zwerver en ze wordt waarschijnlijk dartel
Right now he's probably buying her some
Op dit moment koopt hij er waarschijnlijk wat voor haar
Fruity little drink 'cause she can't shoot whiskey
Fruitig drankje, want ze kan geen whisky schieten
Right now he's probably up behind her with a pool stick
Op dit moment staat hij waarschijnlijk achter haar met een poolstok
Showing her how to shoot a combo
Ik laat haar zien hoe je een combo maakt
And he don't know
En hij weet het niet
Chorus:
refrein:
That I dug my key into the side of his
Dat ik mijn sleutel in de zijkant van de zijne stak
Pretty little souped up 4-wheel drive
Vrij weinig opgevoerde vierwielaandrijving
Carved my name into his leather seats
Ik heb mijn naam in zijn leren stoelen gegraveerd
I took a Louisville slugger to both headlights
Ik heb een Louisville-slugger naar beide koplampen gebracht
Slashed a hole in all four tires
Hij sloeg een gat in alle vier de banden
Maybe next time he'll think before he cheats
Misschien zal hij de volgende keer nadenken voordat hij vals speelt
Right now she's probably up singing some
Op dit moment is ze waarschijnlijk aan het zingen
White-trash version of Shania kareoke
White-trash-versie van Shania kareoke
Right now she's probably saying "I'm drunk"
Op dit moment zegt ze waarschijnlijk: 'Ik ben dronken'
And he's a-thinking that he's gonna get a-lucky
En hij denkt dat hij geluk gaat krijgen
Right now he's probably dabbing on three
Op dit moment dept hij waarschijnlijk op drie
Dollars worth of that bathroom Polo
Dollars waard van die badkamer Polo
And he don't know
En hij weet het niet
I might have saved a little trouble for the next girl
Ik had misschien wat moeite kunnen besparen voor het volgende meisje
'Cause the next time that he cheats
Want de volgende keer dat hij vals speelt
Ohh you know it won't be on me
Oh, je weet dat het niet aan mij zal liggen
Ohh not on me
Ohhh niet tegen mij
C D (tacet) Em D C
CD (tacet) Em D C
Ohh maybe next time he'll think before he cheats
Ohh, misschien zal hij de volgende keer nadenken voordat hij vals speelt
Ohh before he cheats
Ohh voordat hij vals speelt