Good Girl كلمات أغنية ترجمة عربية
كاري أندروود - فتاة جيدة
Carrie Underwood - Good Girl كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro: Am C G x4
المقدمة: Am C G x4
Hey good girl, with your head in the clouds
أيتها الفتاة الطيبة، ورأسك في السحاب
I bet you I can tell you what you're thinking about
أراهنك أنني أستطيع أن أخبرك بما تفكر فيه
You'll see a good boy, gonna give you the world
سترى ولداً صالحاً، سيعطيك العالم
but he's gonna leave you crying with your heart in the dirt
لكنه سيتركك تبكي وقلبك في التراب
His lips are dripping honey but he'll sting you like a bee
شفتاه تقطران عسلاً لكنه سيلسعك مثل النحلة
So lock up all your lovin' go and throw away the key
لذا أغلق كل ما تحب وأرمي المفتاح بعيدًا
Hey good girl get out while you can
مرحبًا أيتها الفتاة الطيبة، اخرجي بينما تستطيعين ذلك
I know you think you got a good man
أعلم أنك تعتقد أنك حصلت على رجل جيد
Whyyyyyyyyyyyyy, why you gotta be so bliiiiiiiiiiind?
لماذا لماذا يجب أن تكون بليييييييييييد؟
Wont you open up your eyyyyyyyyyyes?
ألن تفتحي اييييييييييييييييييييييييييييييييين؟
Just a matter of time till you find
مجرد مسألة وقت حتى تجد
He's no good, girl, no good for you
إنه ليس جيدًا يا فتاة، ليس جيدًا لك
You better get to gettin' on your goodbye shoes
من الأفضل أن ترتدي حذاء الوداع
and go, go, go
واذهب، اذهب، اذهب
Better listen to me he's low, low, low.
من الأفضل أن تستمع لي، فهو منخفض، منخفض، منخفض.
Hey good girl
يا فتاة جيدة
You got a heart of gold
لديك قلب من ذهب
you want a white wedding and a hand you can hold
تريد حفل زفاف أبيض ويد يمكنك الإمساك بها
just like you should girl
تماما كما ينبغي لك الفتاة
like every good girl does
كما تفعل كل فتاة جيدة
want a fairytale ending, somebody to love
تريد نهاية القصص الخيالية، شخص تحبه
But he's really good at lying, yeah, he'll leave you in the dust
لكنه ماهر في الكذب، نعم، سوف يتركك في الغبار
Cause when he says forever, well it don't mean much
لأنه عندما يقول إلى الأبد، حسنًا، فهذا لا يعني الكثير
hey good girl, so good for him
يا فتاة جيدة، جيد جدا بالنسبة له
better back away honey you don't know where he's been
من الأفضل أن تتراجعي يا عزيزتي فأنت لا تعرفين أين كان
Whyyyyyyyyyyyyy, why you gotta be so bliiiiiiiiiiind?
لماذا لماذا يجب أن تكون بليييييييييييد؟
Wont you open up your eyyyyyyyyyyes?
ألن تفتحي اييييييييييييييييييييييييييييييييين؟
Just a matter of time till you find
مجرد مسألة وقت حتى تجد
He's no good, girl, no good for you
إنه ليس جيدًا يا فتاة، ليس جيدًا لك
You better get to gettin' on your goodbye shoes
من الأفضل أن ترتدي حذاء الوداع
and go, go, go
واذهب، اذهب، اذهب
yeah, yeah, he's low
نعم، نعم، انه منخفض
Intrumental part: Am C Am G
الجزء الآلي: Am C Am G
He's no good girl
إنه ليس فتاة جيدة
why cant you see
لماذا لا تستطيع أن ترى
he'll take your heart and break it
سوف يأخذ قلبك ويكسره
listen to me
استمع لي
Whyyyyyyyyyyyyy, why you gotta be so bliiiiiiiiiiind?
لماذا لماذا يجب أن تكون بليييييييييييد؟
Wont you open up your eyyyyyyyyyyes?
ألن تفتحي اييييييييييييييييييييييييييييييييين؟
Just a matter of time till you find
مجرد مسألة وقت حتى تجد
He's no gooooooood
انه ليس goooooood
He's no gooooooood
انه ليس goooooood
Won't you open up your eeeeeeeeeeeyes
الا تفتح عيونك اييييييييييييييييييييييييين
Just a matter of time 'til you find
مجرد مسألة وقت حتى تجد
He's no good, girl, no good for you
إنه ليس جيدًا يا فتاة، ليس جيدًا لك
You better get to gettin' on your goodbye shoes
من الأفضل أن ترتدي حذاء الوداع
End on Am
تنتهي في صباحا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
