Wine After Whiskey 歌詞 日本語訳

Wine After Whiskey by Carrie Underwood
ワイン・アフター・ウィスキー by キャリー・アンダーウッド
Chords:
コード:
Am: x02210
午前: x02210
Em: x22000
Em:x22000
F: 133211 or x33211
F: 133211 または x33211
C: x32010
C:x32010
G: 320033 or 320003
G：320033または320003
Intro: Am Em F x4
イントロ: Am Em F x4
Once upon a time our world was on fire and I loved to watch it burn
昔々、私たちの世界は燃えていて、それが燃えていくのを見るのが大好きでした
Wild and reckless, never any limits, guess I had a lot to learn
ワイルドで無謀で、限界がなかったので、学ぶことがたくさんあったと思います
Cause fire turns to amber, ambers to ashes that blow away too soon
火は琥珀に変わり、琥珀は灰に変わり、すぐに吹き飛んでしまいます
Now everything's after you is like having
今ではすべてがあなたの後です
Wine after whiskey
ウイスキーの次はワイン
It went from do anything for you babe to you don't even miss me
あなたのためなら何でもしてあげるから、あなたは私を寂しくも思わないまでになった
Once you've tasted a love that strong you can't go back
強い愛を一度味わったらもう戻れない
And you can't settle on anything less
それ以下のものでは満足できない
And that's what gets me
そしてそれが私を魅了するものです
It's like having wiiiiiiiiiine
まるでwiiiiiiiiiiineを持っているようなものです
After whiskey
ウィスキーの後
Looking back I guess it's really for the best
振り返ってみると本当に最高だったと思う
still you're something that I crave
それでもあなたは私が切望するものです
Even though I know it was right to let you go
あなたを手放すのが正解だとわかっていても
You're a habit hard to break
あなたは直すのが難しい習慣です
I got used to being high and nothing that I try seems good enough right now
ハイになることには慣れてしまったし、今は何を試しても十分にうまくいかないようだ
It's also watered down like having
それも持っているように水で薄められています
Wine after whiskey
ウイスキーの次はワイン
It went from do anything for you babe to you don't even miss me
あなたのためなら何でもしてあげるから、あなたは私を寂しくも思わないまでになった
Once you've tasted a love that strong you can't go back
強い愛を一度味わったらもう戻れない
And you can't settle on anything less
それ以下のものでは満足できない
And that's what gets me
そしてそれが私を魅了するものです
It's like having wiiiiiiiiiine
まるでwiiiiiiiiiiineを持っているようなものです
After Whiskey
ウィスキーの後
Once you've tasted a love that strong you can't go back
強い愛を一度味わったらもう戻れない
And you can't settle on anything less
それ以下のものでは満足できない
And that's what gets me
そしてそれが私を魅了するものです
It's like having wiiiiiiiiiine
まるでwiiiiiiiiiiineを持っているようなものです
It's like having wiiiiiiiiiine
まるでwiiiiiiiiiiineを持っているようなものです
After Whiskey
ウィスキーの後
End on Am
午前中に終了