Let It Take Over You Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: E
Einführung: E
Verse:
Vers:
What's goin on in my head?
Was geht in meinem Kopf vor?
These three words I just said
Diese drei Worte habe ich gerade gesagt
And what is the deal with the way that I feel
Und was hat es mit der Art und Weise auf sich, wie ich mich fühle?
When you walk in a room
Wenn Sie einen Raum betreten
Verse:
Vers:
Well I guess I'm falling apart
Nun, ich schätze, ich falle auseinander
She's got the keys to my heart
Sie hat den Schlüssel zu meinem Herzen
And though I long for her touch
Und obwohl ich mich nach ihrer Berührung sehne
Cause I love her so much
Weil ich sie so sehr liebe
Please be my girl
Bitte sei mein Mädchen
Chorus:
Chor:
Now I-I-I-I want her feelin about me
Jetzt will ich-ich-ich-ich, dass sie ihre Gefühle für mich hat
Now I-I-I-I wanna know what you see
Jetzt möchte ich wissen, was du siehst
Now when you look in my eyes
Wenn du mir jetzt in die Augen schaust
Do you see and realize
Siehst und erkennst du?
Why must you run
Warum musst du rennen
Has something begun
Hat etwas begonnen?
Let it take over you
Lass es dich übernehmen
Verse:
Vers:
Well I'll give you all that I've got
Nun, ich werde dir alles geben, was ich habe
And I won't be what I'm not
Und ich werde nicht das sein, was ich nicht bin
I'll let my passion unfold
Ich werde meiner Leidenschaft freien Lauf lassen
And it's you that I'll hold
Und du bist es, den ich halten werde
If you'll give me the chance
Wenn du mir die Chance gibst
Verse:
Vers:
There's nothing more I can say
Mehr kann ich dazu nicht sagen
I love you more every day
Ich liebe dich jeden Tag mehr
And I know its for real
Und ich weiß, dass es echt ist
Cause your kisses I steal
Denn deine Küsse stehle ich
Every chance that I get
Jede Chance, die ich bekomme
Outro:
Outro:
Because it's sure taken me
Weil es mich sicher gefesselt hat
I was blind now I see
Ich war blind, jetzt sehe ich
My life's begun
Mein Leben hat begonnen
Let's have some fun
Lass uns etwas Spaß haben
Let it take over you
Lass es dich übernehmen
Just let it take over you
Lass es einfach auf dich einwirken
Just let it take over you
Lass es einfach auf dich einwirken
Just let it take over you
Lass es einfach auf dich einwirken