Prayer For A Friend Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The intro is some B7sus4 chord picked like
Giriş şöyle seçilmiş bir B7sus4 akoru
theres also a weird A/A# thats x12320 or just xx232x
ayrıca garip bir A/A# var, bu x12320 veya sadece xx232x
Lord I lift my friend to You.
Rabbim dostumu Sana ulaştırıyorum.
I've done all that I know to do.
Yapmayı bildiğim her şeyi yaptım.
I lift my friend, to You.
Arkadaşımı Sana kaldırıyorum.
Complicated circumstances
Karmaşık koşullar
have clouded his view.
görüşünü bulanıklaştırdı.
Lord I lift my friend up to You.
Rabbim dostumu Sana yükseltiyorum.
I fear that I won't have the words
Kelimeleri bulamamaktan korkuyorum
that he needs to hear.
duyması gerektiğini.
I pray for Your wisdom , oh God.
Senin bilgeliğin için dua ediyorum, ah Tanrım.
And a heart that's sincere.
Ve samimi bir kalp.
And Lord I lift my friend up
Ve Tanrım, arkadaşımı ayağa kaldırıyorum
to You.
Sana.
Lord I lift my friend to You.
Rabbim dostumu Sana ulaştırıyorum.
My best friend in the
En iyi arkadaşım
world, I know he means much
dünya, onun çok şey ifade ettiğini biliyorum
more to You.
daha fazlası sana.
I want so much to help him, but
Ona yardım etmeyi çok istiyorum ama
this is something he has to do.
bu onun yapması gereken bir şey.
Lord I lift my friend up to You.
Rabbim dostumu Sana yükseltiyorum.
There's a way that seems so right to him.
Ona çok doğru gelen bir yol var.
But You know where that leads.
Ama bunun nereye varacağını biliyorsun.
He's becoming a puppet of the world.
Dünyanın kuklası haline geliyor.
Too blind to see the strings.
Telleri göremeyecek kadar kör.
And Lord I lift my friend up to You.
Ve Rabbim, dostumu Sana kaldırıyorum.
Instrumental:
Enstrümantal:
Lord I lift my friend to You.
Rabbim dostumu Sana ulaştırıyorum.
I've done all that I know to do.
Yapmayı bildiğim her şeyi yaptım.
I lift my friend, to You.
Arkadaşımı Sana kaldırıyorum.