Portobello Road كلمات أغنية ترجمة عربية

كات ستيفنز - طريق بورتوبيللو

by Cat Stevens

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cat Stevens Portobello Road

Getting hung up all day on smiles
التعلق طوال اليوم بالابتسامات
Walking down Portobello Road for miles
المشي على طريق بورتوبيللو لأميال
Greeting strangers in Indian boots
تحية الغرباء في الأحذية الهندية
Yellow ties and old brown suits
العلاقات الصفراء والبدلات البنية القديمة
Growing old is my only dan - ger
التقدم في السن هو دان جير الوحيد
Part B.
الجزء ب.
Cuckoo clocks and plastic socks
ساعات الوقواق والجوارب البلاستيكية
Lampshades of old antique leather
أباجورة من الجلد العتيق القديم
Nothing looks weird, not even a beard
لا شيء يبدو غريبًا، ولا حتى اللحية
Or the boots made out of feathers
أو الأحذية المصنوعة من الريش
I keep walking miles
أواصل المشي أميالاً
'til I feel a broom beneath my feet
حتى أشعر بالمكنسة تحت قدمي
Or the hawking eyes
أو عيون الصقر
Of an old stuffed bull across the street
من الثور المحشو القديم عبر الشارع
Nothing's the same if you see it again
لا شيء سيكون كما كان إذا رأيته مرة أخرى
It'll be broken down to litter
سيتم تقسيمها إلى القمامة
Oh and the clothes everyone knows
أوه والملابس التي يعرفها الجميع
That that dress will never fit her
أن هذا الفستان لن يناسبها أبدًا
Part C.
الجزء ج.
(whistling...)
(صفير...)
(...whistling...)
(...صفير...)
(...more whistling)
(...مزيد من التصفير)
(all strummed downward quickly)
(كلهم عزفوا للأسفل بسرعة)
Repeat parts A and B and then part A again with the last line:
كرر الجزأين A وB ثم الجزء A مرة أخرى مع السطر الأخير:
Growing old is my only dan - ger
التقدم في السن هو دان جير الوحيد
Outro (while whistling)
الخاتمة (أثناء الصفير)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.