Don't Need the Sunshine 歌詞 日本語訳
カタトニア - 太陽の光はいらない
by Catatonia
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords
コード
j7
j7
Well it's a most peculiar feeling
まあ、それは非常に奇妙な感覚です
Like sunburn in the evening
夕方の日焼けみたいに
With dark clouds on their way
暗雲が立ち込めている
And you think it's most unlikely
そしてあなたはそれが最もありそうもないことだと思う
Life could ever shine as brightly
人生はこれほど明るく輝くことができるだろう
Once the sun has gone and the pressure's on
太陽が沈み、プレッシャーがかかると
And the rain is here again
そしてまた雨が降ってきました
But you don't need the sunshine
でも太陽の光は必要ない
Don't need the good times
楽しい時間はいらない
Don't need anything anyone's giving
誰かがくれるものは何もいらない
And I don't mind your lies so keep on talking
あなたの嘘は気にしないから話し続けてください
Do you find the change in the season
季節の変化を感じますか
Affects you without reason
理由もなくあなたに影響を与える
aj7
aj7
You've greetings but nothing more to say
挨拶はしましたが、それ以上言うことはありません
And you swear you'd feel much better
そしてあなたはもっと気分が良くなると誓います
If only summer'd last forever
夏が永遠に続けばいいのに
But the sky is clear and you're nowhere near
でも空は晴れていて、あなたはどこにもいない
And the rain is here again
そしてまた雨が降ってきました
But you don't need the sunshine
でも太陽の光は必要ない
Don't need the good times
楽しい時間はいらない
Lean on me maybe you could see it through
私に寄りかかってください、あなたならそれがわかるかもしれません
If you would only believe a single word is true
たった一つの言葉だけが真実だと信じたいなら
You don't need the sunshine
太陽の光なんて必要ないよ
Don't need the good times
楽しい時間はいらない
Don't need anything anyone's giving
誰かがくれるものは何もいらない
And I don't mind your lies so keep on talking
あなたの嘘は気にしないから話し続けてください
I throw away my sunshines
私は太陽の光を捨てます
My so called little lifelines
私のいわゆる小さなライフライン
Do you know what I mean?
私の言っている意味が分かりますか?
When I decided that the answer
答えを決めたとき
Could not be bought across the counter
店頭では購入できませんでした
My sister dista has left for good
私の妹のディスタは永久に去りました
Now the rain has gone away
今は雨も止みました
And you don't need the sunshine
そして、太陽の光は必要ありません
Don't need the good times
楽しい時間はいらない
Don't need anything anyone's giving
誰かがくれるものは何もいらない
And I don't mind your lies so keep on talking
あなたの嘘は気にしないから話し続けてください
Don't need the sunshine
太陽の光は要らない
Don't need the good times
楽しい時間はいらない
Don't need anything anyone's giving
誰かがくれるものは何もいらない
Don't need the sunshine
太陽の光は要らない
Don't need the good times
楽しい時間はいらない
Don't need anything anyone's giving
誰かがくれるものは何もいらない
Don't need the sunshine
太陽の光は要らない
Don't need the good times
楽しい時間はいらない
Don't need anything anyone's giving
誰かがくれるものは何もいらない
Don't need the sunshine
太陽の光は要らない
Don't need the good times
楽しい時間はいらない
Don't need anything anyone's giving
誰かがくれるものは何もいらない
And I don't mind your lies so keep on talking
あなたの嘘は気にしないから話し続けてください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
