Don't Need the Sunshine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Katatonia – Nie potrzebuję światła słonecznego
by Catatonia
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords
Akordy
j7
j7
Well it's a most peculiar feeling
Cóż, to bardzo osobliwe uczucie
Like sunburn in the evening
Jak poparzenie słoneczne wieczorem
With dark clouds on their way
Z ciemnymi chmurami na swojej drodze
And you think it's most unlikely
I myślisz, że to mało prawdopodobne
Life could ever shine as brightly
Życie mogłoby kiedykolwiek świecić tak jasno
Once the sun has gone and the pressure's on
Kiedy już zajdzie słońce i wzrośnie ciśnienie
And the rain is here again
I znów przyszedł deszcz
But you don't need the sunshine
Ale nie potrzebujesz słońca
Don't need the good times
Nie potrzebuję dobrych chwil
Don't need anything anyone's giving
Nie potrzebuję niczego, co ktoś daje
And I don't mind your lies so keep on talking
I nie przeszkadzają mi twoje kłamstwa, więc mów dalej
Do you find the change in the season
Czy widzisz zmianę w sezonie?
Affects you without reason
Wpływa na Ciebie bez powodu
aj7
aj7
You've greetings but nothing more to say
Pozdrowienia, ale nic więcej do powiedzenia
And you swear you'd feel much better
I przysięgasz, że poczujesz się znacznie lepiej
If only summer'd last forever
Gdyby tylko lato trwało wiecznie
But the sky is clear and you're nowhere near
Ale niebo jest czyste, a ciebie nie ma w pobliżu
And the rain is here again
I znów przyszedł deszcz
But you don't need the sunshine
Ale nie potrzebujesz słońca
Don't need the good times
Nie potrzebuję dobrych chwil
Lean on me maybe you could see it through
Oprzyj się na mnie, może uda ci się to przejrzeć
If you would only believe a single word is true
Gdybyś tylko wierzył, że jedno słowo jest prawdą
You don't need the sunshine
Nie potrzebujesz słońca
Don't need the good times
Nie potrzebuję dobrych chwil
Don't need anything anyone's giving
Nie potrzebuję niczego, co ktoś daje
And I don't mind your lies so keep on talking
I nie przeszkadzają mi twoje kłamstwa, więc mów dalej
I throw away my sunshines
Wyrzucam moje promienie słońca
My so called little lifelines
Moje tak zwane małe liny ratunkowe
Do you know what I mean?
Czy wiesz, co mam na myśli?
When I decided that the answer
Kiedy zdecydowałem, że to odpowiedź
Could not be bought across the counter
Nie można było kupić w sklepie
My sister dista has left for good
Moja siostra dista odeszła na dobre
Now the rain has gone away
Teraz deszcz ustał
And you don't need the sunshine
I nie potrzebujesz słońca
Don't need the good times
Nie potrzebuję dobrych chwil
Don't need anything anyone's giving
Nie potrzebuję niczego, co ktoś daje
And I don't mind your lies so keep on talking
I nie przeszkadzają mi twoje kłamstwa, więc mów dalej
Don't need the sunshine
Nie potrzebuję słońca
Don't need the good times
Nie potrzebuję dobrych chwil
Don't need anything anyone's giving
Nie potrzebuję niczego, co ktoś daje
Don't need the sunshine
Nie potrzebuję słońca
Don't need the good times
Nie potrzebuję dobrych chwil
Don't need anything anyone's giving
Nie potrzebuję niczego, co ktoś daje
Don't need the sunshine
Nie potrzebuję słońca
Don't need the good times
Nie potrzebuję dobrych chwil
Don't need anything anyone's giving
Nie potrzebuję niczego, co ktoś daje
Don't need the sunshine
Nie potrzebuję słońca
Don't need the good times
Nie potrzebuję dobrych chwil
Don't need anything anyone's giving
Nie potrzebuję niczego, co ktoś daje
And I don't mind your lies so keep on talking
I nie przeszkadzają mi twoje kłamstwa, więc mów dalej
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
