Alone in a Crowd Songtekst Nederlandse Vertaling

Alone in a Crowd - Catch 22
Alleen in een menigte - Catch 22
Email: Mitch3a@gmail.com
E-mail: Mitch3a@gmail.com
Cemetery break the stone
Begraafplaats breek de steen
Mom was right, shoulda stayed at home
Mama had gelijk, ze had thuis moeten blijven
Seems like all the good old days are gone
Het lijkt erop dat alle goede oude tijden voorbij zijn
Back and forth and side to side
Heen en weer en van links naar rechts
A lonely boy, a mans disguise
Een eenzame jongen, de vermomming van een man
Another silhouette against the sky
Nog een silhouet tegen de lucht
Overcome the obstacle of animosity
Overwin het obstakel van vijandigheid
Em Am Dm *fill
Em Am Dm *invullen
Take me to my old back yard, security and family
Breng me naar mijn oude achtertuin, veiligheid en familie
*fill
*vul
When all is said and all is done Im not the only one
Als alles is gezegd en alles is gedaan, ben ik niet de enige
When all is said and all is done
Als alles is gezegd en alles is gedaan
Take it all for granted, I dont
Neem het allemaal als vanzelfsprekend aan, dat doe ik niet
mind its all been handed down to me
het is allemaal aan mij overgeleverd
But ill give it back someday
Maar ik zal het op een dag niet teruggeven
Once upon a time a tale,
Er was eens een verhaal,
began on a television
begon op een televisie
now I watch it slowly spin away
nu zie ik het langzaam wegdraaien
Overcome the obstacle of animosity
Overwin het obstakel van vijandigheid
Take me to my old back yard, security and family
Breng me naar mijn oude achtertuin, veiligheid en familie
When all is said and all is done Im not the only one
Als alles is gezegd en alles is gedaan, ben ik niet de enige
When all is said and all is done
Als alles is gezegd en alles is gedaan
(same C-Dm-F-G for piano solo)
(dezelfde C-Dm-F-G voor piano solo)
Clean the slate, turn the page
Maak de lei schoon, sla de bladzijde om
Lonely boy has paved the way
Eenzame jongen heeft de weg geplaveid
Mom was right, I should have stayed at home
Mam had gelijk, ik had thuis moeten blijven
When all is said and all is done Im not the only one
Als alles is gezegd en alles is gedaan, ben ik niet de enige
When all is said and all is done Im not the only one
Als alles is gezegd en alles is gedaan, ben ik niet de enige
When all is said and all is done Im not the only one
Als alles is gezegd en alles is gedaan, ben ik niet de enige
When all is said and all is done
Als alles is gezegd en alles is gedaan
seems like all the good old days are gone
het lijkt alsof alle goede oude tijden voorbij zijn
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen