Yaman Sevda Lyrics English Translation

Gün senin günün kapına geldim
It's your day, I came to your door
Bir demet gülüm yoluna serdim
I spread a bunch of roses on your path
Al şu kalbimin gülünü verdim
Take this rose of my heart, I gave it to you
Gel yapma gel, sen de sevdin
Come on, come on, you loved it too
Ah sevda ah sevda böyle yaman sevda
Oh love, oh love, such a great love
Ah sevda ah sevda başı duman sevda
Oh love, oh love, the head is smoke, love
Ah o gülüşün, e bana dönüşün
Oh your smile, oh your transformation into me
Döner durur başım yaman bu sevda
My head keeps spinning, this love is bad
Nerede yüzün o kara gözün
Where is your face and those black eyes?
Yanıyorum her bakışta
I burn with every glance
Bir daha mı aman, of aman aman
Oh oh oh oh oh again
Kaçıncı bu acı bilmem kaçıncı
I don't know how many pains this is.
Bir daha mı aman, of aman aman
Oh oh oh oh oh again
Yanıyorum her bakışta
I burn with every glance
Bir sefer bakıp ateşe attın
You looked at it once and threw it into the fire
Sen beni yakıp nereye kaçtın
Where did you burn me and run away?
Bil peşindeyim sana ne yaptım
I'm after you, know what I did to you
Gel yapma gel, sen de yandın
Come, don't come, you got burned too