Yaman Sevda 歌詞 日本語訳

Gün senin günün kapına geldim
今日はあなたの日です、あなたのドアのところに来ました
Bir demet gülüm yoluna serdim
あなたの道にバラの花束を広げました
Al şu kalbimin gülünü verdim
この心のバラを受け取ってください、私があなたにあげたのです
Gel yapma gel, sen de sevdin
さあ、さあ、あなたも大好きでした
Ah sevda ah sevda böyle yaman sevda
ああ、愛、ああ、とても素晴らしい愛
Ah sevda ah sevda başı duman sevda
ああ、愛しい、愛しい、頭は煙だ、愛しい
Ah o gülüşün, e bana dönüşün
ああ、あなたの笑顔、ああ、私へのあなたの変化
Döner durur başım yaman bu sevda
頭がぐるぐる回る この恋はダメだ
Nerede yüzün o kara gözün
あなたの顔とその黒い目はどこにありますか？
Yanıyorum her bakışta
一目見るたびに燃え上がる
Bir daha mı aman, of aman aman
ああああああああああまた
Kaçıncı bu acı bilmem kaçıncı
これがどれほどの苦痛なのかわかりません。
Bir daha mı aman, of aman aman
ああああああああああまた
Yanıyorum her bakışta
一目見るたびに燃え上がる
Bir sefer bakıp ateşe attın
あなたはそれを一度見てから火の中に投げ込みました
Sen beni yakıp nereye kaçtın
私を燃やしてどこに逃げたのですか？
Bil peşindeyim sana ne yaptım
私はあなたを追いかけています、私があなたに何をしたか知っています
Gel yapma gel, sen de yandın
来ないで、あなたも火傷しました