Ela Gözlüm 歌詞 日本語訳

Ela gözlüm ben bu elden gidersem
ヘーゼル色の瞳 この手を離れたら
Zülfi perişanım kal melul melul kal melul melul
ズルフィ、私は惨めだ、惨めなまま、惨めなまま、惨めなまま
Kerem et aklından çıkarma beni, ağla göz yaşını sil melul melul
寛大になって私を忘れないで、泣いて涙を拭いてください、憂鬱、憂鬱。
Elvan çiçekleri takma başına
頭ごとにエルヴァンの花
Kudret kalemini çekme kaşına çekme kaşına
力のペンを描く、鉛筆を描く、眉を描く
Beni ağlatırsan doyma yaşına, ağla göz yaşını sil melul melul
泣かせたら、涙で満足しないで、泣いて涙を拭いてください、憂鬱、憂鬱。