O Kirpik Hala Bende Sevgilim كلمات أغنية ترجمة عربية

Elleri üşüyordu…
كانت يداه باردة..
Kalbi sanki karda… hımmm. .
قلبه يشعر وكأنه في الثلج... هممم. .
Aldım sardım sarıldım ona dedim ki artık hiç korkma…
حملته وعانقته وأخبرته ألا يخاف بعد الآن..
Durdu sustu dokundu saçlarıma…
توقف وسكت ولمس شعري..
Bi kirpik düşTü yanağına…
وسقط رمش على خده..
Özledim… Özledim…
اشتقتلك .. اشتقتلك ..
Saçlarımda oysa hala ellerin…
وما زالت يديك في شعري..
Özledim… Çok özledim…
أفتقدك...أفتقدك كثيرا...
O kirpik hala bende sevgilim.
لا يزال لدي تلك الرموش، يا عزيزتي.
Elleri üşüyordu…
كانت يداه باردة..
Kalbi sanki karda… hımmm. .
قلبه يشعر وكأنه في الثلج... هممم. .
Bu geCe şehre yağıyor yine usul usul binlerce kelime…
آلاف الكلمات تمطر ببطء على المدينة الليلة...
Bir çocUk duruyor yine o pencerede cAn çekişen bir kalp ellerinde…
يقف طفل عند تلك النافذة مرة أخرى وفي يديه قلب يحتضر..
Özledim… Özledim…
اشتقتلك .. اشتقتلك ..
Saçlarımda oysa hala elleriN…
وما زالت يديك في شعري..
Özledim… Çok özledim…
أفتقدك...أفتقدك كثيرا...
Sımsıkı kapalı gözlerim…
عيناي مغمضتان بإحكام..
Özledim… Çok özledim…
أفتقدك...أفتقدك كثيرا...
Bileklerimde oysa hala izlerin…
ندوبك لا تزال على معصمي ...
Özledim… Çok özledim…
أفتقدك...أفتقدك كثيرا...
Sanki hala yanaĞımda nefesin…
وكأن أنفاسك ما زالت على خدي..
Özledim… Çok özledim…
أفتقدك...أفتقدك كثيرا...
Saçlarımda oysa hala ellerin…
وما زالت يديك في شعري..
ÖZLEDİM… ÇOK ÖZLEDİM…
أفتقدها...أفتقدها كثيرا...
O KİRPİK HALA BENDE SEVGİLİM.
لا يزال لدي هذا الرمش، يا حبي.