Ey Kadı Hazretleri Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Cem Karaca – O Wasza Wysokość Sędzio
by Cem Karaca
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hastayım ah hastayım
Jestem chora, och, jestem chora
Hastasın ah hastasın
Jesteś chory, och, jesteś chory
Hastadır ah hastadır
On jest chory, och, jest chory
Palavra palavradır
Bzdura to bzdura
Efendilerin şahı
król panów
İyileş bir an önce
Wyzdrowiej wkrótce
Geberteceğim seni
Zabiję cię
İplerim çözülünce
Kiedy moje liny się rozluźnią
Ey kadı hazretleri
Och, twój panie sędzio!
Neler söylüyor bakın
Zobacz, co mówi
Bu adamı asın da
Powiesić tego człowieka
Sunuhi'yi bırakın
Opuść Sunuhi
Çok yaşamam ki artık
Nie pożyję już długo
Bıraksanız da beni
Nawet jeśli mnie opuścisz
"nasıl bulurum nasıl
„Jak to znaleźć?
Ben senin gibisini"
„Jestem kimś takim jak ty”
Rukiye'mi satmadım
Nie sprzedałem mojego Rukiye
Gönlüm ferah alnım ak
Moje serce jest czyste, moje czoło jest białe
Babam demez doğrarım
Mój ojciec nie powie, posiekam to
Ulan namussuz alçak
Ty niegodziwy łajdaku!
Ey kadı hazretleri
Och, twój panie sędzio!
Neler söylüyor bakın
Zobacz, co mówi
Bu adamı asın da
Powiesić tego człowieka
Sunuhi'yi bırakın
Opuść Sunuhi
Ey itibarlı adam
O czcigodny człowieku!
Vefalı dostum benim
Mój wierny przyjacielu
Şu dava bitsin artık
Zakończmy już tę sprawę.
"emin eve gidelim"
„Jasne, chodźmy do domu”
"gidelim atılacak
„Chodźmy, zostanie rzucony
Birazdan iftar topu"
„Ball iftar już wkrótce”
Başlatma iftarından
Od początku iftar
Ulan sürtük orospu
Cholerna suka, suka
Ey kadı hazretleri
Och, twój panie sędzio!
Neler söylüyor bakın
Zobacz, co mówi
Bu adamı asın da
Powiesić tego człowieka
Sunuhi'yi bırakın
Opuść Sunuhi
Benden size yüz altın
Ode mnie dla ciebie sto złotych monet
Benden eşsiz bir sofra
Wyjątkowy stół ode mnie
Benden kürklü bir cübbe
ode mnie futrzana szata
Benden de hayır dua
Ode mnie również pozdrowienia
Ya sen ne vereceksin
Co dasz?
"eh buluruz bir şeyler"
„No cóż, coś znajdziemy”
Kıtır kıtır kesmeli
Chrupiące cięcie
Sizleri birer birer
ty jeden po drugim
Ey kadı hazretleri
Och, twój panie sędzio!
Neler söylüyor bakın
Zobacz, co mówi
Bu adamı asın da
Powiesić tego człowieka
Sunuhi'yi bırakın
Opuść Sunuhi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
