Sen Duymadın Lyrics English Translation

Şeker ezdim sana bal süzdüm bal süzdüm
I crushed sugar for you, I filtered honey for you, I filtered honey for you
Yüreğimden mısra çektim şiir düzdüm şiir düzdüm
I wrote a verse from my heart, I wrote a poem, I wrote a poem
Bir fısıltıya hapsettim
I trapped you in a whisper
İçimin tüm çığlıklarını
All the screams of my heart
Gel dedim
I said come
Bir yer duydu bir gök duydu su duydu )
He heard an earth, he heard a sky, he heard water)
Sen duymadın
you didn't hear
Vazoya çiçek koydum mum yaktım mum yaktım
I put flowers in a vase, I lit a candle, I lit a candle
Işıkları söndürüp resmine baktım resmine baktım
I turned off the lights and looked at your picture. I looked at your picture.
Gözlerine esir ettim
I captured your eyes
Tepeden tırnağımı
from head to toe
Al dedim
I said take it
Bir yer duydu bir gök duydu su duydu )
He heard an earth, he heard a sky, he heard water)
Sen duymadın
you didn't hear