Aklımda Gözleri Kaldı كلمات أغنية ترجمة عربية

جنكيز كوردوغلو - بقيت عيناه في ذهني

by Cengiz Kurtoğlu

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cengiz Kurtoğlu Aklımda Gözleri Kaldı

Çakılmış gönlüme bir paslı çivi
مسمار صدئ عالق في قلبي
Çıkarıp attığımda izleri kaldı
عندما خلعته وألقيته بعيدًا، بقيت آثاره.
Kadehi kadehe vurduğum her an
في كل لحظة أقلب الزجاج
O yarin aklımda gözleri kaldı
عينيه تبقى في ذهني أن غدا
O yarin aklımda gözleri kaldı
عينيه تبقى في ذهني أن غدا
Sevgisi gönlümde kanayan yara
حبه جرح ينزف في قلبي
Sitem edip durdum geçen yıllara
ظللت ألوم السنوات الماضية
Bu sevgi gidecek benle toprağa
هذا الحب سوف يذهب إلى الأرض معي
O yarin aklımda gözleri kaldı
عينيه تبقى في ذهني أن غدا
O yarin aklımda gözleri kaldı
عينيه تبقى في ذهني أن غدا
Korkarım uykuya dalmaya bile
أخشى حتى أن أنام
Bütün düşlerimi hayali sardı
الخيال أحاط بكل أحلامي
İçimde küllenen nefrette bile
حتى في الكراهية التي تحترق بداخلي
O yarin aklımda gözleri kaldı
عينيه تبقى في ذهني أن غدا
O yarin aklımda gözleri kaldı
عينيه تبقى في ذهني أن غدا

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.