Deli Yangınım 歌詞 日本語訳

Sen gül gözlerinle bakarken yüzüme
あなたがバラの目で私の顔を見つめている間
Ben çoktan soldum baharım bitti
もう色褪せてしまった 私の春は終わった
Sen gönlünü eğlerken deli sevdanla
狂った愛を楽しんでいる間
Ben çoktan yoruldum hevesim geçti
もう疲れた、やる気もなくなった
Aklım almıyor kalbe sığmıyor
手に入らない、心に収まらない
Bu dünya bana dar, dar geliyor
この世界は私には狭くて狭いように思える
Deli yangınım sana dargınım
私のクレイジーな炎、私はあなたに怒っています
Bu sevda gönlüme huzur vermiyor
この愛は私の心に安らぎを与えない
Sen tek bir sözünle aldın ya aklımı
あなたはたった一言で私の心を奪った
Ben deli diye anılır oldum
私は狂人だと言われました
Sen ardına bakmadan gittin gideli
あなたは振り返らずに立ち去った
Ben düştüm yollara avare oldum
道に落ちて放浪者になった