Orda Bir Köy Var Uzakta كلمات أغنية ترجمة عربية

Orda bir köy var uzakta, o köy bizim köyümüzdür
هناك قرية بعيدة، تلك القرية هي قريتنا.
Gezmesek de, tozmasak da, o köy bizim köyümüzdür
حتى لو لم نسافر أو ننفض الغبار عن أنفسنا، فهذه القرية هي قريتنا.
La la la la la, la la la la la, la la la la la
لا لا لا لا لا، لا لا لا، لا لا لا لا
Orda bir ev var uzakta, o ev bizim evimizdir
هناك منزل بعيد هناك، هذا المنزل هو وطننا
Yatmasak da, kalkmasak da, o ev bizim evimizdir
سواء ذهبنا إلى السرير أو استيقظنا، فهذا المنزل هو بيتنا.
La la la la la, la la la la la, la la la la la
لا لا لا لا لا، لا لا لا، لا لا لا لا
Orda bir ses var uzakta, o ses bizim sesimizdir
هناك صوت بعيد، هذا الصوت هو صوتنا
Duymasak da, tınmasak da, o ses bizim sesimizdir
حتى لو لم نسمعه أو نسمعه، فهذا الصوت هو صوتنا.
La la la la la, la la la la la, la la la la la
لا لا لا لا لا، لا لا لا، لا لا لا لا
Orda bir dağ var uzakta, o dağ bizim dağımızdır
هناك جبل بعيد، هذا الجبل هو جبلنا
İnmesek de, çıkmasak da, o dağ bizim dağımızdır
سواء نزلنا أو صعدنا، فهذا الجبل هو جبلنا.
La la la la la, la la la la la, la la la la la
لا لا لا لا لا، لا لا لا، لا لا لا لا
Orda bir yol var uzakta, o yol bizim yolumuzdur
هناك طريق بعيد، هذا الطريق هو طريقنا
Dönmesek de, varmasak da, o yol bizim yolumuzdur
حتى لو لم نعود أو نصل، فهذا الطريق هو طريقنا.