Orda Bir Köy Var Uzakta Paroles Traduction Française

Orda bir köy var uzakta, o köy bizim köyümüzdür
Il y a un village au loin, ce village est notre village.
Gezmesek de, tozmasak da, o köy bizim köyümüzdür
Même si nous ne voyageons pas et ne nous époussetons pas, ce village est notre village.
La la la la la, la la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la, la la la la la
Orda bir ev var uzakta, o ev bizim evimizdir
Il y a une maison là-bas, loin de là, cette maison est notre maison
Yatmasak da, kalkmasak da, o ev bizim evimizdir
Que nous nous couchions ou que nous nous levions, cette maison est notre maison.
La la la la la, la la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la, la la la la la
Orda bir ses var uzakta, o ses bizim sesimizdir
Il y a une voix au loin, cette voix est notre voix
Duymasak da, tınmasak da, o ses bizim sesimizdir
Même si nous ne l'entendons pas ou ne l'entendons pas, cette voix est notre voix.
La la la la la, la la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la, la la la la la
Orda bir dağ var uzakta, o dağ bizim dağımızdır
Il y a une montagne au loin, cette montagne est notre montagne
İnmesek de, çıkmasak da, o dağ bizim dağımızdır
Que nous descendions ou montions, cette montagne est notre montagne.
La la la la la, la la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la, la la la la la
Orda bir yol var uzakta, o yol bizim yolumuzdur
Il y a une route au loin, cette route est notre chemin
Dönmesek de, varmasak da, o yol bizim yolumuzdur
Même si nous ne revenons pas ou n'arrivons pas, cette route est notre chemin.