Blue Paroles Traduction Française

Chantal Kreviazuk - "Blue"
Chantal Kreviazuk - "Bleu"
Tabs by Daniel Yim
Tablatures de Daniel Yim
They say we're in a state of emergency
Ils disent que nous sommes en état d'urgence
aj7
aj7
So how come no one is panicking
Alors comment se fait-il que personne ne panique
aj7
aj7
Where were you when they wrote the news
Où étais-tu quand ils ont écrit la nouvelle
aj7
aj7
And how are you, are you feeling blue
Et comment vas-tu, est-ce que tu te sens déprimé
aj7
aj7
The paper doesn't cause too much of a fuss
Le papier ne fait pas trop de bruit
aj7
aj7
Perhaps it's because it's not, it's not sad enough
C'est peut-être parce que ce n'est pas le cas, ce n'est pas assez triste
aj7
aj7
Where were you when they wrote the news
Où étais-tu quand ils ont écrit la nouvelle
aj7
aj7
And how are you, are you feeling blue
Et comment vas-tu, est-ce que tu te sens déprimé
aj7
aj7
You've never seen the colour blue
Tu n'as jamais vu la couleur bleue
j7
j7
Call me in the morning, we'll go for toast and tea
Appelle-moi demain matin, on ira prendre du pain grillé et du thé
Where were you when they broke the news
Où étais-tu quand ils ont annoncé la nouvelle
aj7
aj7
And how are you, are you feeling blue
Et comment vas-tu, est-ce que tu te sens déprimé
aj7
aj7
You've never seen the colour blue
Tu n'as jamais vu la couleur bleue
j7
j7
You've never seen the colour blue
Tu n'as jamais vu la couleur bleue
j7
j7
Play (Fmaj7 C G) for the rest of the song
Jouez (Fmaj7 C G) pour le reste de la chanson
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Well you've never ...
Eh bien, vous n'avez jamais...
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
No you've never seen the colour ...
Non tu n'as jamais vu la couleur...
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
You've never seen the colour blue
Tu n'as jamais vu la couleur bleue
Never seen the colour ...
Je n'ai jamais vu la couleur...
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
You've never seen the colour blue
Tu n'as jamais vu la couleur bleue
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
No no no you've never seen the colour ...
Non non non tu n'as jamais vu la couleur...
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Never the seen the colour blue
Je n'ai jamais vu la couleur bleue
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
You've never ...
Vous n'avez jamais...
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
You've never seen the colour blue
Tu n'as jamais vu la couleur bleue
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
No no you've never seen the colour blue, oh
Non non tu n'as jamais vu la couleur bleue, oh
You've never seen the colour blue
Tu n'as jamais vu la couleur bleue