All I Have to Offer You Is Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Before you take another step
Voordat je een volgende stap zet
There's something you should know
Er is iets dat je moet weten
About the years ahead and how they'll be
Over de komende jaren en hoe die zullen zijn
You'll be living in a world where roses hardly ever grow
Je leeft in een wereld waar rozen bijna nooit groeien
Cause all I have to offer you is me
Want alles wat ik je te bieden heb, ben ik
There'll be no mansion waiting on the hill
Er zal geen landhuis op de heuvel wachten
With crystal chandeliers
Met kristallen kroonluchters
There'll be no fancy cloths for you to wear
Er zullen geen mooie kledingstukken zijn die je kunt dragen
Everything I have is standing here in front of you to see
Alles wat ik heb, staat hier voor je om te zien
All I have to offer you is me
Het enige dat ik je te bieden heb, ben ik
Sweetheart I'll give you all my love
Lieverd, ik geef je al mijn liefde
In every way I can
Op alle mogelijke manieren
But make sure that's what you want
Maar zorg ervoor dat dat is wat je wilt
While your still free
Terwijl je nog vrij bent
The only gold I have for you is in this wedding band
Het enige goud dat ik voor je heb, zit in deze trouwring
Cause all I have to offer you is me
Want alles wat ik je te bieden heb, ben ik
There'll be no mansion waiting on the hill
Er zal geen landhuis op de heuvel wachten
With crystal chandeliers
Met kristallen kroonluchters
There'll be no fancy cloths for you to wear
Er zullen geen mooie kledingstukken zijn die je kunt dragen
Everything I have is standing here in front of you to see
Alles wat ik heb, staat hier voor je om te zien
All I have to offer you is me
Het enige dat ik je te bieden heb, ben ik
All I have to offer you is me
Het enige dat ik je te bieden heb, ben ik