Kiss an Angel Good Morning كلمات أغنية ترجمة عربية

When ever I chance to meet, some old friends on the street
عندما تتاح لي الفرصة للقاء بعض الأصدقاء القدامى في الشارع
They wonder how does a man get to feel this way
يتساءلون كيف يمكن للرجل أن يشعر بهذه الطريقة
I've always got a smiling face, anytime & any place
لقد حصلت دائما على وجه مبتسم، في أي وقت وفي أي مكان
And every time they ask me why I just smile & say
وفي كل مرة يسألونني لماذا أبتسم وأقول
You've got to kiss an angel good morning
عليك أن تقبل ملاكاً صباح الخير
And let her know you think about her when you're gone
وأخبرها أنك تفكر بها عند رحيلك
Kiss an angel good morning
قبلة ملاك صباح الخير
And love her like the devil when you get back home
وأحبها مثل الشيطان عندما تعود إلى المنزل
Well people may try to guess, the secret of my happiness
حسنًا، قد يحاول الناس تخمين سر سعادتي
But some of them never learn it's a simple thing
لكن البعض منهم لا يتعلم أبدًا أن الأمر بسيط
The secret that I'm speaking of, is a woman & a man in love
السر الذي أتحدث عنه هو حب المرأة والرجل
And the answer is in this song that I always sing
والجواب في هذه الأغنية التي أغنيها دائمًا