Shutters and Boards Letras Tradução em Português

Shutters And Boards
Persianas e Placas
Charley Pride
Orgulho Charley
Shutters and boards cover the windows
Persianas e tábuas cobrem as janelas
Of the house where we used to live.
Da casa onde morávamos.
All I have left is a heart full of sorrow
Tudo que me resta é um coração cheio de tristeza
Since she said, she'd never forgive
Desde que ela disse, ela nunca perdoaria
The house that we built, was once filled with laughter
A casa que construímos já foi cheia de risadas
But I turned that laughter to tears
Mas eu transformei aquela risada em lágrimas
Now I live in a world without sunshine,
Agora vivo num mundo sem sol,
Oh how I wish you were here
Ah, como eu queria que você estivesse aqui
Shutters and boards cover the windows
Persianas e tábuas cobrem as janelas
Of the house where we used to live.
Da casa onde morávamos.
All I have left is a heart full of sorrow
Tudo que me resta é um coração cheio de tristeza
Since she said, she'd never forgive
Desde que ela disse, ela nunca perdoaria
Last night I dreamed that you came to our house
Ontem à noite sonhei que você veio à nossa casa
And took a book from the shelf
E peguei um livro da estante
If you open the shutters I'll tear down the boards
Se você abrir as venezianas eu derrubarei as tábuas
And pull every nail by myself
E puxar cada prego sozinho
Shutters and boards cover the windows
Persianas e tábuas cobrem as janelas
Of the house where we used to live.
Da casa onde morávamos.
All I have left is a heart full of sorrow
Tudo que me resta é um coração cheio de tristeza
Since she said, she'd never forgive
Desde que ela disse, ela nunca perdoaria
Shutters and boards cover the windows
Persianas e tábuas cobrem as janelas
Of the house where we used to live.
Da casa onde morávamos.
All I have left is a heart full of sorrow
Tudo que me resta é um coração cheio de tristeza
Since she said, she'd never forgive
Desde que ela disse, ela nunca perdoaria