Good Times Songtekst Nederlandse Vertaling

Charlie Robison
Charlie Robison
Capo II
Kapo II
Verse One:
Vers één:
N.C.
NC
Pick up a pizza pineapple ham, put it in the back of the good times van
Pak een pizza-ananasham en leg deze achterin het Good Times-busje
We'll go out and pick up the rest of the band, we gonna have a good time
We gaan de rest van de band ophalen, we gaan een leuke tijd hebben
Yeah Lilly of the valley, Lilly on the rug, Lilly drove her in a VW Bug
Ja Lilly van de vallei, Lilly op het tapijt, Lilly reed haar in een VW Bug
Am I on the guest list give her a shrug, we gonna have a good timess
Sta ik op de gastenlijst, haal haar schouders op, we gaan een leuke tijd hebben
Chorus:-i
Koor: -i
Yeah we gonna be like an ice cream cone
Ja, we zullen als een ijshoorntje zijn
Ya better eat it quick or it'll be long gone
Je kunt het maar beter snel eten, anders is het al lang verdwenen
Buy me a whiskey get yourself stoned
Koop een whisky voor me en word stoned
We gonna have a good time
We gaan het leuk hebben
Verse Two:
Vers twee:
Well sit on the table sit on the floor, act like a virgin act like a sore
Ga op de tafel zitten, ga op de grond zitten, gedraag je als een maagd, gedraag je als een pijnlijke plek
Winner or loser they'll both do fine, and we gonna have a good time
Winnaar of verliezer, ze doen het allebei goed, en we zullen het leuk hebben
Well see you in Atlanta or Abilene prettiest girls that I've ever seen
Tot ziens in Atlanta of Abilene, de mooiste meisjes die ik ooit heb gezien
Be sweet as honey girl don't be mean, and we gonna have a good time
Wees lief, liefje, meisje, wees niet gemeen, en we zullen een leuke tijd hebben
Repeat Chorus
Herhaal refrein
Verse Three:
Vers drie:
Well a lot of people talkin' shut the hell up
Nou, veel mensen praten verdorie, hou je mond
Sneak out a beer in a styrofoam cup
Drink stiekem een biertje in een piepschuimbeker
I'm gonna start singin' so don't interrupt, we gonna have a good time
Ik ga beginnen met zingen, dus stoor je niet, we gaan een leuke tijd hebben
Well live in the country live in the town
Nou, leef op het platteland, leef in de stad
Come out tonight gonna burn 'em all down
Kom vanavond naar buiten en verbrand ze allemaal
Don't let the bastards get yourself down, we gonna have a good time
Laat de klootzakken jezelf niet in de steek laten, we gaan een leuke tijd hebben
Repeat Chorus
Herhaal refrein
I said buy me a whiskey get yourself stoned
Ik zei: koop een whisky voor me en laat jezelf stoned maken
D N.C.
D N.C.
We gonna have a good time
We gaan het leuk hebben
D G D A D G D A D (repeat and fade)
D G D A D G D A D (herhalen en vervagen)