My Life as a Duck Songtekst Nederlandse Vertaling
Charlie Winston - Mijn leven als een eend
Charlie Winston - My Life as a Duck songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Here are the chords I'm not sure of the name. I've started with the bass I was
Hier zijn de akkoorden waarvan ik de naam niet zeker weet. Ik ben begonnen met de bas die ik was
hearing to name them. Please e-mail me for any comments :-) thanks !
horen om ze te benoemen. Stuur mij een e-mail voor eventuele opmerkingen :-) bedankt!
Intro: Am
Inleiding: Am
They laugh at me and my life
Ze lachen om mij en mijn leven
My life as a duck;
Mijn leven als eend;
b5#9
b5#9
But I don't get worked up ?
Maar ik maak me er niet druk over?
It's my life as a duck
Het is mijn leven als een eend
You may think this is funny;
Je denkt misschien dat dit grappig is;
You may think I had bad luck;
Je denkt misschien dat ik pech heb gehad;
b5#9
b5#9
Or did you think that I was stuck,
Of dacht je dat ik vast zat,
In my life as a duck?
In mijn leven als eend?
For all my life I've tried to hide
Mijn hele leven heb ik geprobeerd me te verstoppen
The animal in me
Het dier in mij
Now it's time to open up
Nu is het tijd om je open te stellen
And breath,
En adem,
and breath
en adem
I don't know where I am going
Ik weet niet waar ik heen ga
Or from which place I have come.
Of waar ik vandaan kom.
But as long as I am floating
Maar zolang ik zweef
They don't can be undone
Ze kunnen niet ongedaan worden gemaakt
You must be thinking "what is he on?"
Je denkt vast: "Waar is hij mee bezig?"
But things are looking up
Maar de zaken zien er beter uit
I've started to believe in living
Ik ben in het leven gaan geloven
My life as a duck
Mijn leven als een eend
For all my life I've tried to hide
Mijn hele leven heb ik geprobeerd me te verstoppen
The animal in me
Het dier in mij
Now it's time to open up
Nu is het tijd om je open te stellen
And breathe, and breathe
En ademen, en ademen
So listen!
Dus luister!
I know everything about you
Ik weet alles over jou
Your father was a duck
Je vader was een eend
I know everything about you
Ik weet alles over jou
Your father was a duck
Je vader was een eend
I know everything about you
Ik weet alles over jou
Your father was a duck
Je vader was een eend
I know everything about you
Ik weet alles over jou
Your father
Je vader
For all my life I've tried to hide
Mijn hele leven heb ik geprobeerd me te verstoppen
The animal in me
Het dier in mij
Now it's time to open up and breathe.
Nu is het tijd om je open te stellen en te ademen.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
