Dandelion كلمات أغنية ترجمة عربية

DANDELION
الهندباء
#1
#1
Red River, keep on rolling down
أيها النهر الأحمر، استمر في التدحرج للأسفل
It's been a long time since I let my hair hang down
لقد مر وقت طويل منذ أن تركت شعري يتدلى
I'll take my time before I go under the ground
سآخذ وقتي قبل أن أذهب تحت الأرض
Oh dandelion, tell me what you're thinking now
يا هندباء، أخبرني بما تفكر فيه الآن
#2
#2
Shape I'm in, I better get back home soon
الحالة التي أنا عليها، من الأفضل أن أعود إلى المنزل قريبًا
I got one eye on the road and one eye on the big black moon
لدي عين واحدة على الطريق وعين أخرى على القمر الأسود الكبير
Dandelion, won't you tell me what to do
الهندباء، لن تخبرني ماذا أفعل
#3
#3
Ironsides rusting in the railroad rain
صدأ الحديد في أمطار السكك الحديدية
Now I found out what the Captain of the Morning was saying
الآن اكتشفت ما كان يقوله كابتن الصباح
Dandelion, better hope your mother's praying
الهندباء، من الأفضل أن تصلي والدتك
#4
#4
Dumb luck is only the luck I ever knew
الحظ الغبي هو فقط الحظ الذي عرفته من قبل
I'd make a wish but I don't think it'd ever come true
سأتمنى أمنية ولكن لا أعتقد أنها ستتحقق أبدًا
Dandelion, I guess I'll leave it up to you
الهندباء، أعتقد أنني سأترك الأمر لك
#5
#5
Belle Starr, she doesn't have any shoes
بيل ستار، ليس لديها أي حذاء
She walks crooked and paints her eyelids blue
تمشي ملتوية وترسم جفنيها باللون الأزرق
Dandelion, I wanna go there too
الهندباء، أريد أن أذهب إلى هناك أيضا
#6
#6
Intrumental (like Verses)
مفيدة (مثل الآيات)
F...G....D Repeat and fade out
F...G....D كرر وتلاشى
______________________________________________________________________
________________________________________________________
RIFF
ريف