Coming Clean 歌詞 日本語訳

2 parts to solo
ソロは2パート
first solo part is over top on second part of song
最初のソロパートが曲の後半に重なっています
listen and you'll hear!
聞いてください、そうすればわかります！
Intro:
イントロ:
aj
アジ
I'm a coward.
私は臆病者です。
I hide behind all of these delicate lies that I sing;
私が歌うこれらの繊細な嘘の背後に私は隠れています。
aaj
ああ
But I'm trying to come clean.
しかし、私は潔白になるように努めています。
aj
アジ
I'm so lonely
とても寂しいです
Surrounded by people who know me but don't know a thing, so I'm trying to
私のことは知っているけど何も知らない人に囲まれているので、
aj
アジ
come clean.
きれいになってください。
And every relationship I've ever been in, has fallen apart at the seems.
そして、私がこれまで関わってきたすべての関係は、一見して崩壊したように見えます。
And I'm just afraid I've been singing about love but ill, never find out
そして、私は愛について歌っているのが怖いのですが、病気です、絶対にバレないでください
what it means.
それが何を意味するのか。
And if I was honest about what the problem is I'd have to admit that it's me.
そして、何が問題なのか正直に言うなら、それは私自身にあると認めざるを得ません。
I'm just trying to live up to all that you want me to be.
私はただ、あなたが私に望んでいることすべてに応えようとしているだけです。
Solo:
ソロ：
aj
アジ
I'm a liar
私は嘘つきです
I sing pretty things but I never quite say what I mean.
私はきれいなことを歌いますが、自分の言いたいことをはっきりと言うことはありません。
aj
アジ
So I'm trying to come clean.
だから私はきれいになろうとしているのです。
aj
アジ
I'm so sorry.
ごめんなさい。
I know that I can't take it back no I can't change a thing.
それを取り戻すことはできない、何も変えることはできないことはわかっています。
aj
アジ
So I'm trying to come clean.
だから私はきれいになろうとしているのです。
And every relationship I've ever been in, has fallen apart at the seems.
そして、私がこれまで関わってきたすべての関係は、一見して崩壊したように見えます。
And I'm just afraid I've been singing about love but ill, never find out
そして、私は愛について歌っているのが怖いのですが、病気です、絶対にバレないでください
what it means.
それが何を意味するのか。
And if I was honest about what the problem is I'd have to admit that it's me.
そして、何が問題なのか正直に言うなら、それは私自身にあると認めざるを得ません。
aj
アジ
I'm just trying to live up to all that you want me to be.
私はただ、あなたが私に望んでいることすべてに応えようとしているだけです。