Carnival Game Paroles Traduction Française
Astuce bon marché - Jeu de carnaval
by Cheap Trick
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Carnival Game - Cheap Trick
Jeu de Carnaval - Astuce pas chère
E-mail:BlindTerry333@gmail.com
Courriel : BlindTerry333@gmail.com
Awesome/simple song from CT's 1997 S/T album.
Chanson géniale/simple de l'album S/T de CT de 1997.
It was a masquerade at Mardi Gras
C'était une mascarade à Mardi Gras
That was the only trip that I recall
C'était le seul voyage dont je me souviens
Every time I turned around at all
Chaque fois que je me retournais
There was you
Il y avait toi
Some days are easier said than done
Certains jours sont plus faciles à dire qu'à faire
Always expecting something's wrong
Je m'attends toujours à ce que quelque chose ne va pas
I'd rather live alone than drag this on
Je préfère vivre seul plutôt que de traîner ça
Take your time, please lay your hands on me
Prends ton temps, s'il te plaît impose-moi les mains
(Notes: G F# F E)
(Remarques : G F# F E)
Don't wanna be alone, oh no
Je ne veux pas être seul, oh non
A mask behind the face and then you're gone (Notes:G F# F E)
Un masque derrière le visage et puis c'est parti (Notes : GF# F E)
Oh yeah, comes a time when you're better off alone
Oh ouais, il arrive un moment où tu es mieux seul
You're on your own
Tu es seul
I've got a kaleidoscope of memories
J'ai un kaléidoscope de souvenirs
Visions of you locked up inside of me
Des visions de toi enfermées à l'intérieur de moi
Can't you see?
Tu ne vois pas ?
We once collided like a broken wheel
Une fois, nous sommes entrés en collision comme une roue cassée
So undecided what was real
Tellement indécis sur ce qui était réel
Maybe a crash somehow has sex appeal
Peut-être qu'un accident a, d'une manière ou d'une autre, un sex-appeal
E (Notes: C C# D)
E (Remarques : C C# D)
Whatever turns you on
Tout ce qui t'excite
Take your time, please lay your hands on me
Prends ton temps, s'il te plaît impose-moi les mains
(Notes:G F# F E)
(Remarques : G F# F E)
Don't wanna be alone, oh no
Je ne veux pas être seul, oh non
A mask behind the face and then you're gone (Notes:G F# F E)
Un masque derrière le visage et puis c'est parti (Notes : GF# F E)
Oh yeah, comes a time when you're better off alone
Oh ouais, il arrive un moment où tu es mieux seul
You're on your own
Tu es seul
One down, one to go
Un en bas, un à parcourir
Oh no, playin' in a carnival your time is gone
Oh non, je joue dans un carnaval, ton temps est révolu
One down, one to go
Un en bas, un à parcourir
Oh no, playin' in a carnival, you're all alone
Oh non, tu joues dans un carnaval, tu es tout seul
One down, one to go
Un en bas, un à parcourir
Oh no, you're on your own
Oh non, tu es seul
Questions, comments, insults...BlindTerry333
Questions, commentaires, insultes...BlindTerry333
Read more: Cheap Trick - Carnival Game Lyrics | MetroLyrics
Lire la suite : Cheap Trick - Paroles du jeu Carnival | MétroLyrics
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
