It All Comes Back to You 歌詞 日本語訳

It All Comes Back To You-Cheap Trick
すべてはあなたに戻ってくる - チープ・トリック
E-mail:BlindTerry333@gmail.com
電子メール:BlindTerry333@gmail.com
From CT's 1997 self titled and also the beautiful version on "Silver". Everything
CTの1997年のセルフタイトル曲で、「Silver」の美しいバージョンも収録されています。すべて
but the choruses is played finger style but strumming the chords would sound okay.
コーラスはフィンガースタイルで演奏されていますが、コードをかき鳴らしても大丈夫です。
Intro/First part of each verse
イントロ/各ヴァースの最初の部分
"Riff 1"
「リフ1」
/us4
/us4
End of the verses
詩の終わり
"Riff 2"
「リフ2」
us4
us4
us4
us4
"Solo"
「ソロ」
"Riff 1"
「リフ1」
When all your friends have gone
友達がみんないなくなったとき
How long will time go on
時間はどれくらい続くだろうか
"Riff 2"
「リフ2」
It all comes back to you
それはすべてあなたに戻ってきます
It all comes back to you
それはすべてあなたに戻ってきます
"Riff 1"
「リフ1」
When I look up to the sky
空を見上げると
Say a prayer for you tonight
今夜あなたのために祈りを捧げてください
"Riff 2"
「リフ2」
It all comes back to you
それはすべてあなたに戻ってきます
Well with everything you do
まあ、何をするにしても
su
す
Oh, yeah it all comes back to you
そう、すべてはあなたに返ってくるのです
I, if I could fly, I'd fly away tonight
私、飛べるなら今夜も飛んでいきたい
So why, why fly, should I try tonight
それで、なぜ、なぜ飛ぶのか、今夜試してみるべきですか
"Riff 1"
「リフ1」
The best I've ever had
今までで最高のもの
It all went by so fast
すべてがとても早く過ぎた
"Riff 2"
「リフ2」
So, it all comes down to you
つまり、すべてはあなた次第なのです
With all the things you do
あなたがやることすべてで
"Riff 1"
「リフ1」
When the world is gone and done
世界が消えて終わったら
Spent your life on the run
人生を逃亡生活に費やした
"Riff 2"
「リフ2」
Yeah, it all comes back to you
そう、すべてはあなたに返ってくるのです
With everything we do
私たちが行うすべてのことにおいて、
Yeah, it all comes back to you
そう、すべてはあなたに返ってくるのです
I, if I could fly, I'd fly away tonight
私、飛べるなら今夜も飛んでいきたい
So why, why, why, should I try tonight
それで、なぜ、なぜ、なぜ、今夜試してみるべきですか
"Riff 1"
「リフ1」
I know what's done is done
終わったことは終わったことはわかっている
Of all my loves, you're the one
私のすべての愛の中であなたは一人です
"Riff2"
「リフ2」
So, it all comes back to you
だから、すべては自分に返ってくるのです
Yeah, with everything you do
そう、あなたがするすべてのことにおいて
It all comes back to you
それはすべてあなたに戻ってきます
Questions, comments, insults...BlindTerry333.
質問、コメント、侮辱…BlindTerry333。