Never Run Out of Love Songtekst Nederlandse Vertaling

(Riff #1)
(Riff #1)
Verse:
Vers:
I will never run out of love for you
Ik zal nooit zonder liefde voor jou komen te zitten
I'll never run out of love
Ik zal nooit zonder liefde komen te zitten
Midnight, don't seem right
Middernacht, het lijkt niet goed
I lie awake just wonderin' about you
Ik lig wakker en vraag me alleen maar af hoe het met jou gaat
B (Riff #1)
B (Riff #1)
Wound up much too tight
Veel te strak opgerold
Can't think about livin' without you
Ik kan er niet aan denken om zonder jou te leven
The day you put your spell on me
De dag dat jij mij betoverde
I guess I was the last to know
Ik denk dat ik de laatste was die het wist
So, please remember before you go
Denk er dus aan voordat u vertrekt
Chorus:
refrein:
That I will never run out of love for you
Dat mijn liefde voor jou nooit zal opraken
I'll never run out of love
Ik zal nooit zonder liefde komen te zitten
I will never run out of love for you
Ik zal nooit zonder liefde voor jou komen te zitten
Got more than enough, more than enough
Ik heb meer dan genoeg, meer dan genoeg
No, I will never run out of love
Nee, mijn liefde zal nooit opraken
Verse:
Vers:
For so long, deep and strong
Zo lang, diep en sterk
Love flowed mighty as a river
De liefde stroomde machtig als een rivier
B (Riff #1)
B (Riff #1)
Long road, heavy load
Lange weg, zware lading
Hard times couldn't keep us apart
Moeilijke tijden konden ons niet uit elkaar houden
Never thought you would break the promise, oh no
Nooit gedacht dat je de belofte zou breken, oh nee
Now it seems there's a part of me that just can't let you go
Nu lijkt het erop dat er een deel van mij is dat je gewoon niet kan laten gaan
So, please remember that you can come back home
Denk er dus aan dat u weer naar huis kunt komen
Chorus:
refrein:
I will never run out of love for you
Ik zal nooit zonder liefde voor jou komen te zitten
I'll never run out of love
Ik zal nooit zonder liefde komen te zitten
I will never run out of love for you
Ik zal nooit zonder liefde voor jou komen te zitten
Got more than enough, more than enough
Ik heb meer dan genoeg, meer dan genoeg
No, I will never run out of love\
Nee, mijn liefde zal nooit opraken\
Bridge:
Brug:
No, no baby, don't you leave me
Nee, nee schat, verlaat me niet
No, no baby, don't go
Nee, nee schat, ga niet
No, no baby, if you run away
Nee, nee schatje, als je wegrent
I still hope you know
Ik hoop nog steeds dat je het weet
I need you so
Ik heb je zo nodig
I can't take no more
Ik kan er niet meer tegen
Chorus:
refrein:
I will never run out of love for you
Ik zal nooit zonder liefde voor jou komen te zitten
I'll never run out of love
Ik zal nooit zonder liefde komen te zitten
I will never run out of love for you
Ik zal nooit zonder liefde voor jou komen te zitten
Got more than enough, more than enough
Ik heb meer dan genoeg, meer dan genoeg
No, I will never run out of love
Nee, mijn liefde zal nooit opraken
I will never run out of love for you
Ik zal nooit zonder liefde voor jou komen te zitten
I'll never run out of love
Ik zal nooit zonder liefde komen te zitten
I will never run out of love for you
Ik zal nooit zonder liefde voor jou komen te zitten
Got more than enough, more than enough
Ik heb meer dan genoeg, meer dan genoeg
No, I will never run out of love
Nee, mijn liefde zal nooit opraken