Y.O.Y.O.Y. Liedtext Deutsche Übersetzung

Y.O.Y.O.Y-Cheap Trick
Y.O.Y.O.Y-Billiger Trick
E-mail:BlindTerry333@gmail.com
E-Mail:BlindTerry333@gmail.com
A great ballad from 1983's "Next Position Please".
Eine großartige Ballade aus „Next Position Please“ von 1983.
Intro: Am Em F C Am Em F G
Intro: Am Em F C Am Em F G
Chorus:
Chor:
Y..O..Y..O..Y can't I be in love forever?
Y..Y..Y..Y..Y, kann ich nicht für immer verliebt sein?
O..Y can't I be in love for ever and ever and ever, I wonder
O..Y, kann ich nicht für immer und ewig verliebt sein, frage ich mich
Y..O..Y..O..Y can't I be in love forever?
Y..Y..Y..Y..Y, kann ich nicht für immer verliebt sein?
Verse:
Vers:
First thing you know is what you're looking for
Das erste, was Sie wissen, ist, wonach Sie suchen
Next thing you know is where you find it
Das nächste, was Sie wissen, ist, wo Sie es finden
You can't explain the pain of feelin' so alone
Man kann den Schmerz, sich so allein zu fühlen, nicht erklären
So, I won't even try to tell you
Deshalb werde ich gar nicht erst versuchen, es Ihnen zu sagen
Chorus:
Chor:
Y..O..Y..O..Y can't I be in love forever?
Y..Y..Y..Y..Y, kann ich nicht für immer verliebt sein?
O..Y can't I be in love for ever and ever and ever, I wonder
O..Y, kann ich nicht für immer und ewig verliebt sein, frage ich mich
Y..O..Y..O..Y can't I be in love forever?
Y..Y..Y..Y..Y, kann ich nicht für immer verliebt sein?
Verse:
Vers:
Some days it hurts so bad, can't take it anymore
An manchen Tagen tut es so weh, dass ich es nicht mehr ertragen kann
Those days and nights, they last forever
Diese Tage und Nächte dauern ewig
Some ways of feelin' good don't feel good anymore
Manche Arten, sich gut zu fühlen, fühlen sich nicht mehr gut an
They only mask your real feelings
Sie maskieren nur deine wahren Gefühle
Bridge:
Brücke:
Half way up, half way down
Halb hoch, halb runter
Won't you turn my luck around
Willst du nicht mein Glück wenden?
Half way here, half way there
Auf halbem Weg hierher, auf halbem Weg dorthin
Say the words and I'll be there
Sag die Worte und ich werde da sein
Y..O..Y..O..Y can't I be in love forever?
Y..Y..Y..Y..Y, kann ich nicht für immer verliebt sein?
O..Y can't I be in love for ever and ever and ever, I wonder
O..Y, kann ich nicht für immer und ewig verliebt sein, frage ich mich
Y..O..Y..O..Y can't I be in love forever?
Y..Y..Y..Y..Y, kann ich nicht für immer verliebt sein?
Be in love forever
Sei für immer verliebt
Be in love forever
Sei für immer verliebt
Be in love forever
Sei für immer verliebt