A Million Ways Liedtext Deutsche Übersetzung

let ring
klingeln lassen
I used to think I knew what it was I had to do
Früher dachte ich, ich wüsste, was ich zu tun hatte
Now my confidence is shaking and I'm shocked
Jetzt zittert mein Selbstvertrauen und ich bin schockiert
Pre-horus
Vorhorus
Now it seems I'm lost maybe I forgot
Jetzt scheint es, als wäre ich verloren, vielleicht habe ich es vergessen
What it is that I Really want
Was ich wirklich will
horus
Horus
And I know what you'll say: get a job, act your age
Und ich weiß, was Sie sagen werden: Suchen Sie sich einen Job und benehmen Sie sich Ihrem Alter entsprechend
But I know that it's useless, cause I'll never change
Aber ich weiß, dass es nutzlos ist, denn ich werde mich nie ändern
I'm a slob, I'm a wreck If you like me like that
Ich bin ein Mistkerl, ich bin ein Wrack. Wenn du mich so magst
It's okay. How could I complain?
Es ist okay. Wie könnte ich mich beschweren?
Instrumental
Instrumental
Rhythm guitar
Rhythmusgitarre
Solo guitar
Sologitarre
E let ring A let ring
E ließ klingeln. A ließ klingeln
E still ringing A let ring
E klingelt immer noch. A lässt klingeln
And the years pass me by like they always do
Und die Jahre vergehen wie immer an mir
From the gray winter sky to the song of blue
Vom grauen Winterhimmel bis zum Lied des Blaus
Do you still think of me as I think of you
Denkst du immer noch an mich, wie ich an dich denke?
Today
Heute
Pre-horus
Vorhorus
Now it seems I'm lost maybe I forgot
Jetzt scheint es, als wäre ich verloren, vielleicht habe ich es vergessen
What it is that I Really want
Was ich wirklich will
horus
Horus
And I know what you'll say: get a job, act your age
Und ich weiß, was Sie sagen werden: Suchen Sie sich einen Job und benehmen Sie sich Ihrem Alter entsprechend
But I know that it's useless, cause I'll never change
Aber ich weiß, dass es nutzlos ist, denn ich werde mich nie ändern
I'm a slob, I'm a wreck if you like me like that
Ich bin ein Mistkerl, ich bin ein Wrack, wenn du mich so magst
It's okay, I will change, I will change, I will change
Es ist okay, ich werde mich ändern, ich werde mich ändern, ich werde mich ändern
I believe I can change in a million ways
Ich glaube, dass ich mich auf millionenfache Weise verändern kann
But I'm not really sure where to start, I'm afraid
Aber ich fürchte, ich bin mir nicht wirklich sicher, wo ich anfangen soll
I'm a slob, I'm a wreck if you like me like that
Ich bin ein Mistkerl, ich bin ein Wrack, wenn du mich so magst
It's okay. How could I complain?
Es ist okay. Wie könnte ich mich beschweren?
Instrumental
Instrumental
Rhythm guitar
Rhythmusgitarre
Solo guitar
Sologitarre
E let ring A let ring
E ließ klingeln. A ließ klingeln
E still ringing A let ring
E klingelt immer noch. A lässt klingeln
E still ringing A
E klingelt immer noch bei A
coustic horus
Kustischer Horus
And I know what you'll say: get a job, act your age
Und ich weiß, was Sie sagen werden: Suchen Sie sich einen Job und benehmen Sie sich Ihrem Alter entsprechend
But I know that it's useless, cause I'll never change
Aber ich weiß, dass es nutzlos ist, denn ich werde mich nie ändern
I'm a slob, I'm a wreck if you like me like that
Ich bin ein Mistkerl, ich bin ein Wrack, wenn du mich so magst
It's okay.
Es ist okay.
I believe I can change in a million ways
Ich glaube, dass ich mich auf millionenfache Weise verändern kann
But I'm not really sure where to start,
Aber ich bin mir nicht wirklich sicher, wo ich anfangen soll,
But without you I'm not going very far
Aber ohne dich komme ich nicht weit
Instumental and humming
Instrumental und summend
Rhytm guitar
Rhythmusgitarre
It's okay, I will change, I will change, I will change
Es ist okay, ich werde mich ändern, ich werde mich ändern, ich werde mich ändern
Humming notes
Summende Noten
Outtro
Outtro
I believe I can change in a million ways
Ich glaube, dass ich mich auf millionenfache Weise verändern kann
But I'm not really sure where to start, I'm afraid
Aber ich fürchte, ich bin mir nicht wirklich sicher, wo ich anfangen soll
I'm a slob, I'm a wreck if you like me like that
Ich bin ein Mistkerl, ich bin ein Wrack, wenn du mich so magst
It's okay. How could I complain?
Es ist okay. Wie könnte ich mich beschweren?