Iron Moon 歌詞 日本語訳

a dead sun, a pale glow
死んだ太陽、青白い輝き
upon the walls i feign to know
壁の上で私は知っているふりをする
we bear no fruit, no flowers, no life
私たちは実も花も命も実らせません
and we get sick but never die
そして私たちは病気になることはあっても死ぬことはありません
become an echo
エコーになる
resounding 'let go'
響きわたる「手放せ」
my heart is a tomb
私の心は墓です
my heart is an empty room
私の心は空っぽの部屋
i've given it away
私はそれを譲ってしまいました
i never want to see it again
二度と見たくない
i go to him in paths of dreams
私は夢の道を彼のところへ行きます
in bed awake with shadow beings
ベッドで影の存在たちと目が覚めている
they crawl inside and wait with me
彼らは中に潜り込んで私と一緒に待っています
the creatures here become machines
ここの生き物は機械になる
walk with me
私と一緒に歩きましょう
to a place of trust
信頼できる場所へ
death will no
死はありません
longer silence us
もっと長く私たちを沈黙させてください
my heart is a tomb
私の心は墓です
my heart is an empty room
私の心は空っぽの部屋
i've given it away
私はそれを譲ってしまいました
i never want to see it again
二度と見たくない
and all your words could save me
そしてあなたのすべての言葉が私を救ってくれるでしょう
but keep your love away from me
でもあなたの愛を私から遠ざけてください
in all the worlds decaying
朽ちていくすべての世界で
is there place that's safe for us?
私たちにとって安全な場所はありますか？
my heart is a tomb
私の心は墓です
my heart is an empty room
私の心は空っぽの部屋
i've given it away
私はそれを譲ってしまいました
i've swallowed the iron moon
鉄の月を飲み込んでしまった
moon
月
moon
月
moon
月
moon
月
End on Am
午前中に終了