Iron Moon Songtekst Nederlandse Vertaling

a dead sun, a pale glow
een dode zon, een bleke gloed
upon the walls i feign to know
op de muren veins ik het te weten
we bear no fruit, no flowers, no life
we dragen geen vrucht, geen bloemen, geen leven
and we get sick but never die
en we worden ziek maar gaan nooit dood
become an echo
een echo worden
resounding 'let go'
klinkend 'loslaten'
my heart is a tomb
mijn hart is een graf
my heart is an empty room
mijn hart is een lege kamer
i've given it away
ik heb het weggegeven
i never want to see it again
ik wil het nooit meer zien
i go to him in paths of dreams
ik ga naar hem toe in paden van dromen
in bed awake with shadow beings
in bed wakker met schaduwwezens
they crawl inside and wait with me
ze kruipen naar binnen en wachten bij mij
the creatures here become machines
de wezens worden hier machines
walk with me
loop met mij mee
to a place of trust
naar een plek van vertrouwen
death will no
de dood zal nee
longer silence us
ons nog langer het zwijgen opleggen
my heart is a tomb
mijn hart is een graf
my heart is an empty room
mijn hart is een lege kamer
i've given it away
ik heb het weggegeven
i never want to see it again
ik wil het nooit meer zien
and all your words could save me
en al jouw woorden kunnen mij redden
but keep your love away from me
maar houd je liefde bij mij vandaan
in all the worlds decaying
in alle werelden die in verval zijn
is there place that's safe for us?
Is er een plek die veilig is voor ons?
my heart is a tomb
mijn hart is een graf
my heart is an empty room
mijn hart is een lege kamer
i've given it away
ik heb het weggegeven
i've swallowed the iron moon
Ik heb de ijzeren maan ingeslikt
moon
maan
moon
maan
moon
maan
moon
maan
End on Am
Eindig op am