Broken كلمات أغنية ترجمة عربية
تشيلي رايت - مكسورة
by Chely Wright
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: F G Em F
مقدمة: F G Em F
Why can't you just believe in me?
لماذا لا يمكنك أن تؤمن بي فحسب؟
Not everyone is the enemy
ليس الجميع هو العدو
I'm trying hard I swear I am
أحاول جاهدا وأقسم أنني كذلك
I'm doin' the best I can
أنا أبذل قصارى جهدي
But I'm Broken
لكني مكسور
Broken
مكسورة
I'm wagin' war up in my head
أنا أشعل الحرب في رأسي
Last time I loved it 'bout left me dead
آخر مرة أحببتها تركتني ميتاً
And you're no better off 'cause you got burned too
وأنت لست أفضل حالاً لأنك احترقت أيضاً
By someone you thought you really knew
من قبل شخص كنت تعتقد أنك تعرفه حقًا
Now you're Broken
الآن أنت مكسور
Broken
مكسورة
You hold a little back in case I leave
عليك أن تتراجع قليلاً في حالة مغادرتي
That way I can't take all of you
بهذه الطريقة لا أستطيع أن أتحملكم جميعًا
But that guarded part is the part I need
لكن هذا الجزء المحروس هو الجزء الذي أحتاجه
So I don't feel like I'm a fool
لذلك لا أشعر بأنني أحمق
hm....hm...
امم....هم...
Last time that I let somebody in
آخر مرة سمحت لشخص ما بالدخول
It really hurt me but that was then
لقد آلمني ذلك حقًا ولكن ذلك كان حينها
So here we are, just you and me
إذن نحن هنا، أنا وأنت فقط
The sum of all our injuries
مجموع كل إصاباتنا
Don't try to push me 'cause I might break
لا تحاول أن تدفعني لأنني قد أنكسر
Not sure how much of this I can take
لست متأكدا من مقدار هذا الذي يمكنني تحمله
So if you gotta go, well that's alright too
لذا، إذا كان عليك الذهاب، فلا بأس بذلك أيضًا
Guess there's not a lot that we can do
أعتقد أنه ليس هناك الكثير الذي يمكننا القيام به
'Cause we're Broken
لأننا مكسورون
Broken
مكسورة
You hold a little back in case I leave
عليك أن تتراجع قليلاً في حالة مغادرتي
That way I can't take all of you
بهذه الطريقة لا أستطيع أن أتحملكم جميعًا
But that guarded part is the part I need
لكن هذا الجزء المحروس هو الجزء الذي أحتاجه
So I don't feel like I'm a fool
لذلك لا أشعر بأنني أحمق
Yeah, we're Broken
نعم، نحن مكسورون
Baby we're Broken
عزيزي نحن مكسورون
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.