People Help the People Letras Tradução em Português

Cherry Ghost - People Help The People
Cherry Ghost - As pessoas ajudam as pessoas
Cherry Ghost's Homepage: www.myspace.com/cherryghostband
Página inicial do Cherry Ghost: www.myspace.com/cherryghostband
From : Stefan Lines (stefan.lines@gmail.com)
De: Stefan Lines (stefan.lines@gmail.com)
Intro: C D/F# x2
Introdução: C D/F# x2
God knows what is hiding in that weaken drunken heart
Deus sabe o que está escondido naquele coração fraco e bêbado
I guess he kissed the girls and made them cry
Eu acho que ele beijou as garotas e as fez chorar
Hard-faced queens of misadventure
Rainhas duras da desventura
God knows what is hiding in those weaken sunken eyes
Deus sabe o que está escondido nesses olhos fundos e enfraquecidos
Fiery throng of muted angels giving love and getting nothing back, oh
Multidão ardente de anjos silenciados dando amor e não recebendo nada em troca, oh
People help the people
As pessoas ajudam as pessoas
And if your homesick
E se você está com saudades de casa
Give me your hand and I'll hold it
Dê-me sua mão e eu a segurarei
People help the people
As pessoas ajudam as pessoas
Nothing gonna drag you down
Nada vai te arrastar para baixo
Oh and if I had a brain
Ah, e se eu tivesse um cérebro
Oh and if I had a brain
Ah, e se eu tivesse um cérebro
I'd be cold as stone and rich as the fool that turn all those good hearts away
Eu seria frio como pedra e rico como o tolo que afasta todos aqueles bons corações
God knows what is hiding in that world of little consequence
Deus sabe o que está escondido naquele mundo de pouca importância
Behind the tears inside the lines a thousand slowly dying sunsets
Por trás das lágrimas dentro das linhas, mil pores do sol morrendo lentamente
God knows what is hiding in those weaken drunken hearts
Deus sabe o que está escondido nesses corações fracos e bêbados
I guess the loneliness came knocking no one needs to be alone, no see
Eu acho que a solidão veio bater à porta, ninguém precisa ficar sozinho, não vejo
People help the people
As pessoas ajudam as pessoas
And if your homesick
E se você está com saudades de casa
Give me your hand and I'll hold it
Dê-me sua mão e eu a segurarei
People help the people
As pessoas ajudam as pessoas
Nothing gonna drag you down
Nada vai te arrastar para baixo
Oh and if I had a brain
Ah, e se eu tivesse um cérebro
Oh and if I had a brain
Ah, e se eu tivesse um cérebro
I'd be cold as stone and rich as the fool that turn all those good hearts away
Eu seria frio como pedra e rico como o tolo que afasta todos aqueles bons corações
Break: C Em D/F# x2
Pausa: C Em D/F# x2
People help the people
As pessoas ajudam as pessoas
And if your homesick
E se você está com saudades de casa
Give me your hand and I'll hold it
Dê-me sua mão e eu a segurarei
People help the people
As pessoas ajudam as pessoas
Nothing gonna drag you down
Nada vai te arrastar para baixo
Oh and if I had a brain
Ah, e se eu tivesse um cérebro
Oh and if I had a brain
Ah, e se eu tivesse um cérebro
I'd be cold as stone and rich as the fool that turn all those good hearts away
Eu seria frio como pedra e rico como o tolo que afasta todos aqueles bons corações