Jars 歌詞 日本語訳

Jars by CheVelle
CheVelle の瓶
Hopefully this will help some people out there, it's not perfect but I do believe it's
これが一部の人々を助けることを願っています、完璧ではありませんが、私はそれを信じています
only one out so far and also the first thing I ever tabbed out so here it goes....
これまでのところ 1 つだけ、そして私が初めてタブアウトしたものでもあるので、これで終わります。
c-------------------riff a------------------]
c------リフa------]
g-------------------------------------------]
g-------------------------------------------]
d#------------------------------------------]
d#------------------------------------------]
a#------------------------------------------]
a#------------------------------------------]
f-------------------------------------------]
[------------------------------------------]
A#-12-12-0-12-15-15-0-12-10-10-0-10-8-8-0-8-]
A#-12-12-0-12-15-15-0-12-10-10-0-10-8-8-0-8-]
c------------------------------------------]
-------------------------------------------]
g------------------------------------------]
g-------------------------------------------]
d#-----------------------------------------]
d#------------------------------------------------------]
a#-----------------------------------------]
a#------------------------------------------------------]
f------------------------------------------]
[------------------------------------------]
A#-12-12-0-12-15-15-0-12-10-10-0-10-8-8-0--]
A#-12-12-0-12-15-15-0-12-10-10-0-10-8-8-0--]
For the verse play riff a twice then-
ヴァースではリフを2回弾いてから-
pre chorus
コーラス前
c-------------]-------]
c------------]------]
g-------------]-------]
g-----------]------]
d#---2-0-2--X7]---2-0-]
d#---2-0-2--X7]---2-0-]
a#-0--0-0-----]-0--0--]
a#-0--0-0-----]-0--0--]
f--0----------]-0-----]
f--0----------]-0-----]
a#-0----------]-0-----]
a#-0----------]-0-----]
c--------------------------]
c-------------------------------------]
g-------------------x2-----]
g---------------------x2-----]
d#-------------------------]
d#-----------------------]
a#-12-----3-----8-----5----]
a#-12-----3-----8-----5----]
f--12-----3-----8-----5----]
f--12-----3-----8-----5----]
A#-12X14--3x14--8x14--5x14-]
A#-12X14--3x14--8x14--5x14-]
Post chorus
ポストコーラス
play riff a once then
リフを一度弾いてから
c----------------------------------]
c---------------------------------]
g----------------------------------]
g---------------------------------]
d#---------------------------------]
d#---------------------------------]
a#---------------------------------]
a#---------------------------------]
f--3-3-0-3-7-7-0-7-5-5-0-5-5-7-3-0-]
f--3-3-0-3-7-7-0-7-5-5-0-5-5-7-3-0-]
A#-3-3-0-3-7-7-0-7-5-5-0-5-5-7-3-0-]
A#-3-3-0-3-7-7-0-7-5-5-0-5-5-7-3-0-]
repeat riff a x 4 then pre chorus and chorus and post chorus
リフを4回繰り返してから、コーラス前、コーラス、コーラス後
Play post chorus 1 time under this part
このパートの下でポストコーラスを 1 回再生します
t t t t t t t t
ttttttttt
c-17-15-13-12-10-6-8-6-]
c-17-15-13-12-10-6-8-6-]
g----------------------]
g----------------------]
d#---------------------]
d#----------]
a#---------------------]
a#----------]
f----------------------]
ふ---------------------]
A#---------------------]
A#---------------------]
the next part of the interlude is
次の間奏部分は
c-------------------------------------]
c--------------------------------------]
g-------------------------------------]
g--------------------------------------]
d#------------------------------------]
d#--------------------------------------]
a#------------------------------------]
a#-------------------------------------------------]
f--12-0-10^12-12-0-10^12-12-0-10^12-8-]
f--12-0-10^12-12-0-10^12-12-0-10^12-8-]
A#-12-0-10^12-12-0-10^12-12-0-10^12-8-]
A#-12-0-10^12-12-0-10^12-12-0-10^12-8-]
c-----------------------------------------]
c-----------------------------------------------------]
g------------------------------x3---------]
g-----------------------------x3-----------]
d#----------------------------------------]
d#-----------------------------------------------------]
a#----------------------------------------]
a#----------------------------------------]
f--10^12-12-0-10^12-12-0-10^12-0-10^12-8--]
f--10^12-12-0-10^12-12-0-10^12-0-10^12-8--]
A#-10^12-12-0-10^12-12-0-10^12-0-10^12-8--]
A#-10^12-12-0-10^12-12-0-10^12-0-10^12-8--]
then repeat chorus x 2
その後コーラス×2を繰り返す
after bass play this
ベースを弾いた後はこれを
c------]
c------]
g------]
ぐ――――]
a#-----)
a#-----)
a#-12/-)
a#-12/-)
legend
伝説
/ slide
/ スライド
) bar
) バー
^ hammer on or pull off
^ ハンマーで叩くか引き剥がすか
t tremelo pick
トレメロピック
any suggestion e-mail me at 09bpott@gmail.com
何か提案があれば、09bpott@gmail.com までメールしてください。
I'm also thinking about making a guitar pro version that would probably be more correct
おそらくより正確なギタープロバージョンを作成することも考えています。
look around for it!
周りを見回してみてください！
(insert witty catch phrase here)
(気の利いたキャッチフレーズをここに挿入してください)