If You Leave Me Now كلمات أغنية ترجمة عربية

If you leave me now, you'll take away the biggest part of me
إذا تركتني الآن، فسوف تأخذ الجزء الأكبر مني
Ooo, ooo, ooo, ooo, no, baby please don't go
أوه، أوه، أوه، أوه، لا، عزيزي، من فضلك لا تذهب
And if you leave me now, you'll take away the very heart of me
وإذا تركتني الآن، فسوف تأخذ قلبي مني
Ooo, ooo, ooo, ooo, no, baby please don't go
أوه، أوه، أوه، أوه، لا، عزيزي، من فضلك لا تذهب
Ooo, ooo, ooo, ooo, girl, I just want you to stay
أوه، أوه، أوه، أوه، يا فتاة، أريدك فقط أن تبقى
A love like ours is love that's hard to find
الحب مثل حبنا هو الحب الذي يصعب العثور عليه
How could we let it slip away?
كيف يمكن أن نتركها تفلت من أيدينا؟
We've come to far to leave it all behind
لقد قطعنا مسافة بعيدة لنترك كل شيء وراءنا
How could we end it all this way?
كيف يمكن أن ننهي كل هذا بهذه الطريقة؟
When tomorrow comes and we'll both regret things we said today
عندما يأتي الغد وسنندم على الأشياء التي قلناها اليوم
Solo:
منفردا:
If you leave me now, you'll take away the biggest part of me
إذا تركتني الآن، فسوف تأخذ الجزء الأكبر مني
Ooo, ooo, ooo, ooo, no, baby please don't go
أوه، أوه، أوه، أوه، لا، عزيزي، من فضلك لا تذهب
Ooo girl, just got to have you by my side
أوه يا فتاة، فقط عليك أن تكوني بجانبي
Ooo, ooo, ooo, ooo, no, baby please don't go
أوه، أوه، أوه، أوه، لا، عزيزي، من فضلك لا تذهب
Ooo mama, I just got to have your lovin, yeah..
أوو ماما، أنا فقط يجب أن أحصل على حبك، نعم..