Hate Me! Paroles Traduction Française

HATE ME!
DÉTESTE-MOI !
As recorded by Children Of Bodom
Tel qu'enregistré par Children Of Bodom
(From the 2001 Album FOLLOW THE REAPER)
(Extrait de l'album 2001 FOLLOW THE REAPER)
Words and Music by Alexi Laiho
Paroles et musique d'Alexi Laiho
Arranged by Children Of Bodom
Arrangé par Children Of Bodom
Gtr I (D G C F A D) - 'Alexi Laiho'
Gtr I (DG CFA D) - 'Alexi Laiho'
Gtr II (D G C F A D) - 'Alexander'
RTM II (DG C F A D) - 'Alexandre'
Gtr IV (D G C F A D) - 'Alexi Laiho'
RTM IV (DG CFA D) - 'Alexi Laiho'
I have two versions of the beginning solo and
J'ai deux versions du solo de début et
one version of the second solo. The first solo
une version du deuxième solo. Le premier solo
is the one he plays in the album and the second
est celui qu'il joue dans l'album et le deuxième
version of it is the one he plays live.
la version de celui-ci est celle qu'il joue en live.
1st Solo - 2:05
1er Solo - 2:05
Gtr IV
RTM IV
|-17-12-15-12----12-17-12-15-12------x-15b18==(15)-|
|-17-12-15-12----12-17-12-15-12------x-15b18==(15)-|
|-(15)r12-15-12\------------|---22b24------------|
|-(15)r12-15-12\------------|-------22b24------------|
Gtr IV
RTM IV
Gtrs I, II
RTM I, II
Gtrs I, II
RTM I, II
Second Version-
Deuxième version-
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
--12-15-14-12----15-14-12-12--------------12\--|--L----------------------------|
--12-15-14-12----15-14-12-12--------------12\--|--L----------------------------|
PM PM PM PM
PM PM PM PM
PM PM
PM PM
2nd Solo - 3:37
2e Solo - 3:37
PM
MP
--17--------------15----------15--|--14------12--15--12s-14-17--14------|
--17--------------15--------------15--|--14------12--15--12s-14-17--14------|
While bending the 17th fret you \1/
En pliant la 17ème case, vous \1/
tap the 20th and 22th
appuyez sur le 20 et le 22
--17b----20pb--17pb--22pb--17pbr--L--15--|--L--17--------------------------|
--17b----20pb--17pb--22pb--17pbr--L--15--|--L--17------------------------------|
Regular guitar -
Guitare ordinaire -
Harmony guitar -
Guitare d'harmonie -
Regular guitar -
Guitare ordinaire -
Harmony guitar -
Guitare d'harmonie -
Regular guitar -
Guitare ordinaire -
Harmony guitar -
Guitare d'harmonie -
--13------13s--8------8s--13------|
--13------13s--8------8s--13------|
--14--15--17S--19--15--17--19S--20-17-19-20-19-17-------|
--14--15--17S--19--15--17--19S--20-17-19-20-19-17-------|