Hate Me! 歌詞 日本語訳

HATE ME!
私を憎んでください！
As recorded by Children Of Bodom
Children Of Bodom の記録によると
(From the 2001 Album FOLLOW THE REAPER)
(2001年のアルバム「FOLLOW THE REAPER」より)
Words and Music by Alexi Laiho
言葉と音楽：アレキシ・ライホ
Arranged by Children Of Bodom
チルドレン・オブ・ボドム編曲
Gtr I (D G C F A D) - 'Alexi Laiho'
Gtr I (D G C F A D) - 「アレクシ・ライホ」
Gtr II (D G C F A D) - 'Alexander'
Gtr II (D G C F A D) - 「アレクサンダー」
Gtr IV (D G C F A D) - 'Alexi Laiho'
Gtr IV (D G C F A D) - 「アレクシ・ライホ」
I have two versions of the beginning solo and
冒頭のソロと、
one version of the second solo. The first solo
2番目のソロのバージョンの1つ。初めてのソロ
is the one he plays in the album and the second
は彼がアルバムで演奏している曲で、もう一つは
version of it is the one he plays live.
それのバージョンは彼がライブで演奏するものです。
1st Solo - 2:05
最初のソロ - 2:05
Gtr IV
GTR IV
|-17-12-15-12----12-17-12-15-12------x-15b18==(15)-|
|-17-12-15-12-----12-17-12-15-12------x-15b18==(15)-|
|-(15)r12-15-12\------------|---22b24------------|
|-(15)r12-15-12\---------------|---22b24-----------|
Gtr IV
GTR IV
Gtrs I, II
GTR I、II
Gtrs I, II
GTR I、II
Second Version-
第 2 バージョン -
PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
--12-15-14-12----15-14-12-12--------------12\--|--L----------------------------|
--12-15-14-12----15-14-12-12--------------12\--|--L----------------------------|
PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後
PM PM
午後 午後
2nd Solo - 3:37
2 番目のソロ - 3:37
PM
午後
--17--------------15----------15--|--14------12--15--12s-14-17--14------|
--17--------------15----------15--|--14-----12--15--12s-14-17--14------|
While bending the 17th fret you \1/
17 フレットを曲げながら \1/
tap the 20th and 22th
20日と22日をタップ
--17b----20pb--17pb--22pb--17pbr--L--15--|--L--17--------------------------|
--17b----20pb--17pb--22pb--17pbr--L--15--|--L--17--------------------------|
Regular guitar -
通常のギター -
Harmony guitar -
ハーモニーギター -
Regular guitar -
通常のギター -
Harmony guitar -
ハーモニーギター -
Regular guitar -
通常のギター -
Harmony guitar -
ハーモニーギター -
--13------13s--8------8s--13------|
--13-----13秒--8-----8秒--13------|
--14--15--17S--19--15--17--19S--20-17-19-20-19-17-------|
--14--15--17S--19--15--17--19S--20-17-19-20-19-17------|