The Heart of It All Paroles Traduction Française

This is simply a text version of the Guitar Pro tab uploaded by beewomp. I've had this
Ceci est simplement une version texte de l'onglet Guitar Pro mis en ligne par beewomp. j'ai eu ça
for months and covered this song on YouTube, and I've heard a few people asking for a
pendant des mois et j'ai repris cette chanson sur YouTube, et j'ai entendu quelques personnes demander un
version. I don't THINK I've made any changes to the guitar pro tab.
version. Je ne pense pas avoir apporté de modifications à l'onglet Guitar Pro.
I take no credit other than assembling it in a text format and re-arranging it
Je ne prends aucun crédit autre que celui de l'assembler dans un format texte et de le réorganiser
The tab was written by beewomp.
L'onglet a été écrit par beewomp.
This is also the first time I've posted a tab. Please, let me know if I'm missing anything.
C'est aussi la première fois que je publie un onglet. S'il vous plaît, faites-moi savoir s'il me manque quelque chose.
By the way...I'm mostly pasting the lead parts. Since this song is so long, posting 2-3
Au fait... je colle principalement les parties principales. Puisque cette chanson est si longue, je poste 2-3
that run at the same time would be VERY confusing. With that said, I've cut a few
cela s'exécuterait en même temps serait TRÈS déroutant. Cela dit, j'en ai coupé quelques-uns
guitars out and left the leads in. If you would like the background guitars too, please,
les guitares retirées et laissé les leads dedans. Si vous souhaitez également les guitares de fond, s'il vous plaît,
me. Until there's demand for it I see no point in adding to the confusion.
moi. Tant qu’il n’y aura pas de demande, je ne vois pas l’intérêt d’ajouter à la confusion.
The key for the symbols is at the bottom of the page.
La légende des symboles se trouve en bas de page.
Clean Intro (0:00)
Introduction propre (0:00)
E E E E E E E E W W
E E E E E E E E W W
W E E E E E E E E E Q Q Q E
W E E E E E E E E E Q Q QE
--L----------------|-----------------------------|----------------10----L--|
--L----------------|------------------------------|----------------10---------L--|
--L----------------|-----------------------------|--8--------9-------------|
--L----------------|-----------------------------|--8--------9-------------|
--L----------------|-------------------10-----7--|-----10------------------|
---L--|-------------------10-----7--|-----10------------------|
--L----------------|--------7------10------7-----|-------------------------|
---L------|--------7------10------7-----|-----------------------------|
^ PM ^ ^ PM ^
^ PM ^ ^ PM ^
W Q E E E E Q Q E E E E Q
W Q E E E E Q Q E E E E Q
--L----------------|------------7---------7----|------------7---------7----|
---L------|------------7---------7----|------------7---------7--------|
^ PM ^ ^ ^ PM ^
^ PM ^ ^ ^ PM ^
Q E E E E E E H E E E E Q E E E E Q
Q E E E E E E H E E E E Q E E E E Q
^ PM ^ ^ PM ^ ^
^ PM ^ ^ PM ^ ^
Q E E E E Q Q E E E E E E H E E E E
Q E E E E Q Q E E E E E E H E E E E
v
v
E E H Q Q Q Q Q Q Q H
E E H Q Q Q Q Q Q Q H
--/7--0-----------10----|---L----10----L----10----|--10----L----10--------|
-----0----------10----|---L----10----L----10----|--10----L----10--------|
Q E E E E E E E E E E Q Q
Q E E E E E E E E E E Q Q
--10br----L--8--7--8--7-----|-----------------------------|
--10br----L--8--7--8--7-----|-----------------------------|
E E E E Q Q E E E E E E Q
E E E E Q Q E E E E E E Q
--/12--12--12-----12----L----|--13----------15----------17\----|
---/12--12--12-----12----L----|--13----------15----------17\----|
W E E E E E E E E E E E E E E Q
W E E E E E E E E E E E E E Q
--L----------------|--------0--------0--------|--0-----0-----------0----|
--L----------------|--------0--------0--------|--0---------0----------0--------|
H
H
1:24 - At this point the clean piece continues but introduces a distorted guitar. The
1:24 - À ce stade, le morceau clair continue mais introduit une guitare déformée. Le
is the distorted guitar.
c'est la guitare saturée.
E Q S S E Q E E Q Q Q E W
E Q S S E Q E E Q Q Q E W
--L--9----9-10-L--9----/14--|---L--12----10----12----/14--|--L----------------|
---L--9----9-10-L--9----/14--|---L--12----10----12----/14--|--L----------------|
H E E E E H E E E E E E H Q
H E E E E H E E E E E E Q
--L------------------12br--|--L---------L--/10--9--10--|--9--5---------------|
--L------------------12br--|--L-------------L--/10--9--10--|--9--5---------------|
H Q E E E H E E S S
H Q E E E H E E S S
--/10~--------L----9--9--|--L--7--------7--9--9-10-|
---/10~--------L---9--9--|--L--7--------7--9--9-10-|
E Q S S E Q E E Q Q Q E W
E Q S S E Q E E Q Q Q E W
--L--9----9-10-L--9----/14--|---L--12----10----12----/14--|--L---------------|
---L--9----9-10-L--9----/14--|---L--12----10----12----/14--|--L---------------|
H E E E E H H W
H E E E E H H W
--L------------------12br--|--L---------Lb--------|--L----------------|
---L------------------12br--|--L--------Lb--------|--L----------------|
H Q Q H H Q H Q
HQQHHQHQ
|---0--------L----3----|--L--------5--------|--L------------------|
|---0--------L----3----|--L--------5--------|--L------------------|
|----------------------|--------------------|-------5--------L----|
|----------------------|----------|-------5--------L----|
H Q Q H H Q H Q
HQQHHQHQ
--7--------L----3----|--L--------5--------|--L----2--------L----*||
--7--------L----3----|--L--------5--------|--L----2--------L----*||
W W
WW
--0----------------|--L----------------|-------------------|-----------------|
--0----------------|--L--|-------------------|------------------|
2:25 - Still distorted. Two guitars are present, but now both are distorted. Here is the
2:25 - Toujours déformé. Deux guitares sont présentes, mais maintenant toutes deux sont déformées. Voici le
one.
un.
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S S S S S S S S S S S H H
S S S S S S S S S S S S S S S S H H
H Q Q H H H H
H Q Q H H H H
--L--------L----------|-------------6--------|--L--------6\--------|
--L--------L---------|-------------6--------|--L--------6\--------|
H H H Q Q H H
H H H Q Q H H
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
H H E E S S S S S S E E E
H H E E S S S S S S E E E
--L--------6\--------||---0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--1--|
--L--------6\--------||---0--0--0--0--0--0--0--0--0--0--1--|
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
E E S S S S S S E E E E E S S S S S S E E E
E E S S S S S V E E E E S S S S S S E E E
PM PM PM PM PM PM PM PM PM 3:03
PM PM PM PM PM PM PM PM PM 3:03
E E E E E E S S S S W Q E E Q E E
E E E E E E S S S S W Q E E Q E E
W E S E S E E S E S E W
W E S E S E S E S E W
--6----------------|--10--L-9--L-6--10--L-9--L-6--|-------------------|
--6----------------|--10--L-9--L-6--10--L-9--L-6--|-------------------|
Q E E Q E E H H E S E S E E S E S E
Q E E Q E E H H E S E S E S E S E
--L----5--7--8----5--7--|--8-----------------|------------------------------|
----5--7--8----5--7--|--8-----------------|------------------------------|
W Q E E Q E E W
W Q E E Q E E W
--7----------------|--L----5--7--8----5--7--|--8----------------|
--7--|--L----5--7--8----5--7--|--8----------------|
E S E S E E S E S E W
E S E S E E S E S E W
--12---L-11--L-8--12---L-11--L-8--|--------------------|
--12---L-11--L-8--12---L-11--L-8--|----------------
Q E E Q E E H H
--L----8--10--11----8--10--|--11-----------------|
3:29 PM PM
E S E S E E S E S E E E E E E E E E
--12--L-11--L-8--12--L-11--L-8--|--------------------------|
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
E E S S S S E E E E E E S S S S E E E E
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
E E E E E E S S S S E E S S S S S S E E E
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
E E S S S S S S E E E E E S S S S S S E E E
3:41
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
E E S S E E E S S S S S S S E S E S S S S S E S
--5--5--5--5--3--3--3--3--3--3--3--|--0--0--0--0--L-0--0--0--0--0--0-------|
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S E S S S S Q S S S E S E S S S S S E S
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S E S S S S Q S S S E S E S S S S S E S
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S E S S S S Q S S S E S E S S S S S E S
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S E S S S S Q S S S E S E S S S S S E S
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S E S S S S Q S S S E S E S S S S S E S
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S E S S S S Q S S S E S E S S S S S E S
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S E S S S S Q S S S E S E S S S S S E S
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S E S S S S Q S S S E S E S S S S S E S
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S E S S S S Q S S S E S E S S S S S E S
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S E S S S S Q S S S E S E S S S S S E S
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S E S S S S Q S S S E S E S S S S S E S
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S E S S S S Q S S S E S E S S S S S E S
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
S S S S S S E S S S S Q S S S E S E S S S S S E S
PM PM PM PM PM PM PM PM
4:20 - Previous guitar goes to background and new (third) guitar comes in. This is the
guitar.
H H H Q Q H H
E S E S E E S E S E
--10--L-9--L-6--10--L-9--L-6--|
4:26 - Distorted guitars stop and goes back to a clean guitar. This is the clean guitar.
H
HH
--8--------7--------L--|--------7--------6--------|--5--------2--------L--|
Q E Q E E E E E E H E E E E E E E E E
--6----L--5----L--2--3--|--------3--0--------L--|--------------------------|
HH
--5--------2--------L--|--------7--------6--------|--8--------7--------L--|
E E E E E E E E E E E H E Q E Q E E E
E E E H E Q Q Q Q S S E Q Q E E
--1--0-----------------|----------------------|---------6----L----5--3--|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
--5----L--------------|--5----6----6----L----|----------------------|
S S E Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q S S E Q Q E E Q Q Q Q
--4----L----3----L----|--3-4-3------------------|----------------------|
Q Q Q Q Q Q Q Q S S E Q Q E E
--7----8----8----L----|----------------------|-------------------------|
--5----6----6----L----|----------------------|---------6----L----5--3--|
Q Q Q Q
--5----L--------------|
5:16 - Clean guitar stops. Two distorted guitars come in. This is the lead distortion.
Q Q Q Q Q Q Q Q S S E Q Q E E
--8----7----7----L----|----------------------|-------------------------|
--6----5----5----L----|----------------------|---------6----L----5--3--|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
--5----L--------------|--5----6----6----L----|----------------------|
S S E Q Q E E Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q S S E Q Q E E Q Q Q Q
--7----L----6----L----|--6-7-6------------------|----------------------|
Q Q Q Q Q Q Q Q S S E Q Q E E
--3----4----4----L----|----------------------|-------------------------|
Q Q Q Q Q Q Q Q W
--7----L--------------|----------------------|-------------------|
5:47 - Three guitars. Two distorted and one clean. This is basically the "solo". The
is the lead distorted guitar.
W H Q E E E H E E S S
--L----------------|---------------------------|---------------------------|
E Q S S E Q E E Q Q Q E
--L--10----10-12-L--10----/17--|--L--15----12----15----/19--|
W H E E E E H E E E E
--L----------------|--L-----------19-----19--|--17------------/24--22--24--|
E E H Q H Q E E
--22--19-----------------|--/12~--------L----10--10--|
E H E E S S E Q S S E Q E
--L--8--------8--10--10-12-|--L--10----10-12-L--10----/17--|
E Q Q Q E W H E E E E
--L--15----12----15----/19--|--L----------------|--L-----------19-----19--|
W W E E E E E E Q
--17b----------------|--L----------------|--/12--13--12--13--12--13--12----|
E S S E E E E S S S S S S Q E E E E E
H
HH
--20b--------20pb-----20pb--20--|--L--------20--19----------|
E E H Q E E E E E E E E
--17--18--17--------L----|--10--12--13--------------13--15--|
E E E E E E E E E E E E E S S S S E