Center of It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I tried to get it as accurate as possible and hopefully it sounds alright :-)
Starałem się to ująć jak najdokładniej i mam nadzieję, że wyszło dobrze :-)
Don't forget to rate, favourite and comment. :-)
Nie zapomnij ocenić, dodać do ulubionych i skomentować. :-)
Intro: Em7 G C2 G /x2
Wprowadzenie: Em7 G C2 G /x2
Verse 1:
Werset 1:
Somedays I'm feelin' like I
Czasem czuję się jak ja
Can't win, can't get it right and it
Nie da się wygrać, nie da się tego zrobić dobrze i tyle
Don't matter how hard I try
Nie ma znaczenia, jak bardzo się staram
Today is not my day
Dzisiaj nie jest mój dzień
When it feels like I'm going crazy
Kiedy czuję, że wariuję
And it looks like nothings changing
I wygląda na to, że nic się nie zmienia
Come sun come rainy day
Przyjdź słońce, przyjdź deszczowy dzień
You are still the same
Nadal jesteś taki sam
Chorus:
Chór:
In the dark, in the light
W ciemności, w świetle
In the morning and night
Rano i wieczorem
In the good, in the hurt
W dobrym, w bólu
In the places I hide
W miejscach, w których się ukrywam
When I rise, when I fall
Kiedy wstaję, kiedy upadam
You'll be there through it all
Będziesz przy tym wszystkim
At the start, at the end
Na początku, na końcu
In the center of the center of it
W centrum tego
Verse 2:
Werset 2:
Some nights I lay awake and I
W niektóre noce nie śpię i ja
Can't push these thoughts away
Nie mogę odepchnąć tych myśli
I'm worried where I'm gonna go
Martwię się, dokąd pójdę
Where I'm gonna be are You gonna be there for me
Gdzie będę, gdzie Ty będziesz tam dla mnie
When it feels like the doors are closing
Kiedy masz wrażenie, że drzwi się zamykają
Gotta trust that You're doing something
Muszę ufać, że coś robisz
Come sun come rainy day
Przyjdź słońce, przyjdź deszczowy dzień
You are all I need
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję
Chorus:
Chór:
In the dark, in the light
W ciemności, w świetle
In the morning and night
Rano i wieczorem
In the good, in the hurt
W dobrym, w bólu
In the places I hide
W miejscach, w których się ukrywam
When I rise, when I fall
Kiedy wstaję, kiedy upadam
You'll be there through it all
Będziesz przy tym wszystkim
At the start, at the end
Na początku, na końcu
In the center of the center of it
W centrum tego
Bridge:
Most:
There will be days I will forget
Będą dni, o których zapomnę
Everything You've done for me
Wszystko, co dla mnie zrobiłeś
But when I go back there again
Ale kiedy wrócę tam ponownie
I'm reminded
Przypominam
In the dark, in the light
W ciemności, w świetle
In the morning and night
Rano i wieczorem
Chorus:
Chór:
In the dark, in the light
W ciemności, w świetle
In the morning and night
Rano i wieczorem
In the good, in the hurt
W dobrym, w bólu
In the places I hide
W miejscach, w których się ukrywam
When I rise, when I fall
Kiedy wstaję, kiedy upadam
You'll be there through it all
Będziesz przy tym wszystkim
At the start, at the end
Na początku, na końcu
In the center of the center of it
W centrum tego
Am7 Dsus2 A7sus4 C2 /x2
Am7 Dsus2 A7sus4 C2 /x2
Outro:
Zakończenie:
In the loss, in the win
W porażce, w zwycięstwie
In the beauty and the sin
W pięknie i grzechu
At the start, at the end
Na początku, na końcu
In the center of the center of it.
W centrum tego.