Back to Sleep 歌詞 日本語訳
クリス・ブラウン - バック・トゥ・スリープ
by Chris Brown
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I know it's late, I know it's late
遅いのは分かってる、遅いのは分かっている
And baby I can't focus, focus
そしてベイビー、私は集中できない、集中する
I just flew in to town today
今日は飛行機で街に来たところです
I'm hoping that you notice, did you notice?
気づいてくれるといいのですが、気づきましたか?
I just posted my landing, oh
着陸を投稿したところです、ああ
Wondering if the same old understanding, stands
昔と同じ理解が通用するのか疑問
Pre-horus
プレホルス
I know you got work pretty early, I'll be around 'bout 3:30
あなたがかなり早く仕事をしているのはわかっています、私は3時半くらいに着く予定です
Usually you done by one, so baby when I wake you up
いつもは 1 人で終わるから、ベイビー、私が起こしたら
horus
ホルス
Just let me rock, f**k you back to sleep girl
ただロックさせて、あなたを眠りに戻してください、ガール
Don't say a word no, don't you talk
何も言わないでください、いいえ、話さないでください
Just hold on tight to me girl
ただ私にしっかりとつかまってください、girl
f**k you back to sleep girl rock you back
ファック・ユー・バック・スリープ・ガール・ロック・ユー・バック
Now where you at? Just dropped my bags
今どこにいるの?荷物を落としただけです
I'm coming through to meet ya, oh yeah, to meet ya oh
私はあなたに会いに来ています、ああ、そう、あなたに会いに来ます、ああ
I know you're almost half asleep but you know how much I need ya
あなたが半分眠っていることは知っていますが、私があなたをどれだけ必要としているか知っていますか
Girl I need ya, oh
ガール、私にはあなたが必要なのよ、ああ
Gon' gimme that spare key, oh
そのスペアキーをちょうだい、ああ
But if you keep the door unlocked, be ready, oh
でもドアの鍵を開けたままにするなら、準備はしておいてね、ああ
Pre-horus
プレホルス
I know you got work pretty early, I'll be around 'bout 3:30
あなたがかなり早く仕事をしているのはわかっています、私は3時半くらいに着く予定です
Usually you done by one, so baby when I wake you up
いつもは 1 人で終わるから、ベイビー、私が起こしたら
horus
ホルス
Just let me rock, f**k you back to sleep girl
ただロックさせて、あなたを眠りに戻してください、ガール
Don't say a word no, don't you talk
何も言わないでください、いいえ、話さないでください
Just hold on tight to me girl
ただ私にしっかりとつかまってください、girl
f**k you back to sleep girl rock you back
ファック・ユー・バック・スリープ・ガール・ロック・ユー・バック
ridge
尾根
Ain't sorry that I woke ya, I ain't sorry 'bout ya job
起きてしまったことは謝らない、仕事については謝らない
Call sick in the morning so I can get a little bit more of your love
朝、体調不良の電話をして、あなたの愛をもう少し受け取ってください
I know you want me, how you feel me cause you never disagree
あなたが私を望んでいることは知っています、あなたが私をどのように感じているか、あなたは決して同意しないからです
So when you wake from your sleep, girl
だからあなたが眠りから目覚めたら、お嬢さん
horus
ホルス
Just let me rock, f**k you back to sleep girl
ただロックさせて、あなたを眠りに戻してください、ガール
Don't say a word no, don't you talk
何も言わないでください、いいえ、話さないでください
Just hold on tight to me girl
ただ私にしっかりとつかまってください、girl
f**k you back to sleep girl rock you back
ファック・ユー・バック・スリープ・ガール・ロック・ユー・バック
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
